<![CDATA[Telemundo 44 Washington DC - Destacados]]>Copyright 2019 https://www.telemundowashingtondc.com/noticias/destacados http://media.telemundo47.com/designimages/clear.gif Telemundo 44 Washington DC https://www.telemundowashingtondc.com en-usThu, 18 Jul 2019 11:46:48 -0400Thu, 18 Jul 2019 11:46:48 -0400NBC Owned Television Stations <![CDATA[Irán incauta petrolero y el estrecho de Ormuz es un polvorín]]> Thu, 18 Jul 2019 10:59:45 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/fuerzas-navales-iran-estrecho-ormuz.jpg

Fuerzas de la Guardia Revolucionaria de Irán incautaron un petrolero extranjero con 12 tripulantes a bordo por un supuesto contrabando de crudo, días después de que un petrolero con base en Emiratos Árabes Unidos desapareció de los radares en aguas territoriales de la República Islámica.

La operación se produjo en un momento de creciente tensión entre Estados Unidos e Irán, luego de que el gobierno del presidente Donald Trump decidió retirar al país del pacto nuclear con las potencias mundiales el año pasado y restaurar las sanciones a la nación, incluyendo a las exportaciones de petróleo iraní.

El petrolero MT Riah, con bandera de Panamá, dejó de transmitir su posición durante la noche del domingo cerca de la isla de Qeshm, donde la fuerza paramilitar tiene una base, según los datos recopilados por Maritime Traffic, una página en línea que monitorea el tránsito marino.

La televisora estatal iraní no identificó al petrolero que, según dijo, fue interceptado el domingo.

La embarcación, a bordo de la que viajaban 12 marinos extranjeros, estaría implicada en el contrabando de alrededor de 264,000 galones procedente de contrabandistas iraníes para clientes extranjeros, agregó.

El mercante fue detenido al sur de la isla iraní de Larak, en el estratégico paso del estrecho de Ormuz, reportó la televisora.

El decomiso no parece estar dirigido a ningún país en particular y muestra la mano dura de la Guardia Revolucionaria contra lo que considera como tráfico ilegal de petróleo iraní.

Si el M Riah es, en efecto, el buque decomisado, la decisión apunta directamente contra los barcos que tienen su base o zarpan rumbo a Emiratos Árabes Unidos.

La embarcación, de 190 pies de eslora, suele partir de Dubái y Sharjah _en la costa oeste de Emiratos_ y cruza el estrecho con destino a Fujairah, en la costa este de Emiratos.

Un funcionario del Departamento de Defensa de Estados Unidos dijo a The Associated Press antes esta semana que Washington “tenía sospechas” de que Irán interceptó el petrolero cuando este apagó sus equipos de localización en el estrecho.

Un funcionario emiratí relató a la AP que la pequeña embarcación no emitió un aviso de emergencia antes de apagar el dispositivo.

El reconocimiento de que la embarcación fue incautada por la Guardia Revolucionaria parece contradecir las declaraciones del vocero del Ministerio de Exteriores de Irán, que el miércoles dijo que Teherán ayudó a un barco extranjero con problemas.

Teherán incrementó recientemente la producción de uranio y lo enriqueció a niveles superiores a los establecidos en el acuerdo de 2015 en un intento de aumentar la presión sobre Europa para que le ofrezcan mejores términos y le permitan vender su crudo en mercados extranjeros.



Photo Credit: AFP/Getty Images]]>
<![CDATA[Todo sobre la nueva temporada de "La Casa de Papel"]]> Thu, 18 Jul 2019 11:30:29 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/TLMD-la-casa-de-papel-3-EFE-EFE-636990293236308716w.jpg

Madrid, 18 jul (EFE).- "Somos la resistencia contra el sistema y no nos esconderemos", con estas palabras El Profesor sentencia la vuelta de la banda de monos rojos y caretas de Dalí con el objetivo de atracar el Banco de España en la esperada tercera temporada de "La casa de papel".

Comienza la cuenta atrás -apenas quedan unas horas- para que la aclamada serie vuelva a colarse, a partir del viernes, en la pequeña pantalla de 190 países a través de Netflix, y es que la banda más internacional de Álex Pina (director) está dispuesta a dar más "jarana" que nunca.

El Profesor (Álvaro Morte), Tokio (Úrsula Corberó), Nairobi (Alba Flores), Denver (Jaime Lorente), Mónica Gaztambide reconvertida en Estocolmo (Esther Acebo), Helsinki (Darko Peric) y Raquel Murillo, ahora Lisboa (Itziar Ituño), a los que se unirán el Ingeniero (Rodrigo de la Serna), Bogotá (Hovik Keuchkerian) y Marsella (Luka Peros) llevarán a cabo una operación casi suicida para salvar a Río (Miguel Herrán) que ha sido secuestrado.

"La policía ha detenido a uno de los nuestros y lo retienen en paradero desconocido. No teníamos intención de volver, pero ante esta situación, nos vemos obligados a reaccionar, y esta vez lo vamos a hacer a lo grande", explicó El Profesor en un vídeo promocional de la serie.

"La banda en esta ocasión no van a atracar por dinero, sino por salvar a uno de los suyos, al cual están torturando, y para hacer 'justicia'", según afirmó Sara Solomando, responsable de comunicación de Vancuver Media, una de las productoras de la serie.

Meses después de echar el cierre en Antena 3, cadena generalista española donde se emitieron las dos primeras temporadas, la serie llegaba a Netflix, donde se convertía en la serie de habla no inglesa más vista.

Tal fue la repercusión y la locura de la gente por la banda de atracadores lo que les llevó a ganar el año pasado el Emmy internacional a mejor serie dramática.

De ahí que esta tercera temporada tenga un sabor más internacional. Tailandia, Panamá (capital y la Isla de Guna Yala) o Italia son algunos de los enclaves que los espectadores van a ver en la pantalla esta temporada.

Además, para adaptarse al ritmo y la duración que imponen ahora las series de fuera de España, los episodios van a tener una duración aproximada de 50 minutos, señaló Solomando.

"Con las temporadas anteriores, lo que ha hecho Netflix en el resto del mundo ha sido cortarlos para que no duraran una hora, ya que no es costumbre ver capítulos tan largos. Por lo que, si ambas temporadas tenían entre 6 y 8 capítulos aquí en España, en el resto del mundo tendrán 12 y 16", añadió.

Al ser capítulos más cortos hay un cambio de ritmo trepidante con respecto a las dos temporadas anteriores, por lo que tendrán una mayor cantidad de acción concentrada.

Lo que si mantiene su director es la narración de la historia a través del personaje de Úrsula Corberó, "ya que, según avanzas en la historia, te das cuenta de que es la que lleva el peso de la acción, por lo que tenía que ser la portavoz de esa resistencia", aclaró Solomando. "Me llamo Tokio, ¿se acuerdan de mí?", sentencia la actriz al comienzo del primer episodio.

El feminismo seguirá muy presente en la serie. De "comienza el matriarcado" -frase con la el personaje de Alba Flores se convirtió en un icono feminista en todo el mundo- al reivindicativo discurso del personaje de Esther Acebo, que reclama el sitio de la mujer en espacios que normalmente no ocupan.

Para que la banda con seudónimos de ciudades y caretas de Dalí pueda puedan colarse en las pantallas de miles de personas y estas puedan darse un buen atracón, la serie será traducida al inglés, francés, italiano, alemán, portugués y turco; además de verse subtitulada en 28 idiomas.

"La casa de papel" ya tiene una cuarta temporada en la guantera que no llegará hasta 2020, de la que ahora mismo se están escribiendo algunos capítulos y rodando parte de otros en los platós de Madrid, así como en los exteriores de la ciudad.

Silvia García Herráez



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Arrestan a inmigrante que estuvo un año en una iglesia]]> Thu, 18 Jul 2019 10:11:30 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/mexicano-tukwila-arrestado.JPG

Un mexicano que estuvo refugiado el último año en una iglesia en Seattle para evitar su deportación fue detenido el miércoles cuando se presentó ante autoridades del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas.

El arresto generó la protesta de numerosos simpatizantes que habían acompañado a José Robles, de 44 años, a las oficinas del ICE (siglas en inglés de la agencia), en el suburbio de Tukwila, donde él tenía intención de solicitar otro aplazamiento a su deportación.

Su esposa y dos hijas, la más chica de las cuales es ciudadana estadounidense, acompañaron a Robles, que ha vivido en Estados Unidos casi 20 años.

Robles tenía orden de deportación desde 2013 debido a dos arrestos por casos menores de violencia familiar que posteriormente fueron desechados, según el periódico The Seattle Times.

Una corte federal de apelaciones suspendió temporalmente su deportación y está pendiente su solicitud de visa-U, que puede ser concedida a inmigrantes víctimas de delitos.

Robles fue golpeado con una pistola durante un robo a una peluquería en la que le estaban cortando el cabello en 2018, según un informe de la policía.

Su abogada, Sandy Restrepo, dijo que por haberse refugiado en la iglesia luterana Getsemaní e ignorar los avisos de presentarse ante las autoridades de ICE, su solicitud de visa podría estar en peligro.

Robles sabía que podrían detenerlo.

“Espero salir y dar las gracias a todos”, declaró el hombre antes de ingresar en el edificio con los ojos enrojecidos.

Sin embargo, Restrepo salió sin su cliente y dijo que lo habían detenido.

Una red de iglesias, sinagogas y activistas de la zona de Seattle han apoyado a Robles en los últimos años, convirtiéndolo en un símbolo local del movimiento santuario en una época en que el presidente Donald Trump combate a los inmigrantes que viven sin permiso en Estados Unidos.

“Muchas de las personas con las que se reúna en ese edificio saben que no está solo, que tiene una comunidad a su lado”, dijo la reverenda Beth Chronister, de la iglesia unitarista universalista, cuando Robles se presentó ante el ICE.

El ICE afirma que le suspendió a Robles la deportación en tres ocasiones, pero el año pasado se rehusó a darle una cuarta y le ordenó salir del país en tres meses.

El día que debía haberse ido, Robles se refugió en la iglesia.

Tanya Roman, portavoz de ICE, dijo el miércoles que la agencia no haría declaraciones sobre el caso por motivos de privacidad.

Restrepo subrayó que Robles nunca fue declarado culpable de violencia familiar y señaló que recibió asesoría psicológica después del segundo caso.

“José ha cometido errores”, dijo la abogada, pero representa una “parte enorme” en la vida de su familia.



Photo Credit: UN NUEVO DIA]]>
<![CDATA[Bañistas luchan por ayudar a ballenas a punto de morir]]> Thu, 18 Jul 2019 10:17:23 -0400 https://media.telemundo47.com/images/214*120/TLMD-georgia-ballenase-encalladas.JPG

Una tarde de verano en la playa se convirtió rápidamente en una lucha por salvar una manada de ballenas piloto desorientadas, ya que los vacacionistas en una popular isla de Georgia se unieron a los salvavidas y personal estatal de vida silvestre que evitaban que decenas de estos grandes mamíferos marinos encallaran y murieran.

Las autoridades tienen la esperanza de que habían salvado a la mayoría de las ballenas piloto de aleta corta que nadaban peligrosamente cerca de la costa el martes en la isla de St. Simons, a unas 70 millas  al sur de Savannah.

Los pilotos del puerto divisaron a un gran grupo de ballenas en el canal de navegación el miércoles temprano y, a media tarde, nadaban en aguas más profundas a unas 6 millas de la costa, dijo Clay George, biólogo de vida silvestre del Departamento de Natural de Georgia. 

Dijo que los conservacionistas de la National Marine Mammal Foundation que siguieron en bote ala manada el miércoles contaron al menos 45 ballenas, que estaban vocalizando y nadando activamente. George dijo que era "cautelosamente optimista" que seguirían moviéndose hacia el mar.

"Se está hablando de animales que deberían estar viviendo a 100 millas de la costa", afirmó George. "Así que algo salió mal. ... No deberían estar en una situación en la que puedan sentir arena debajo de ellos".

Las ballenas piloto, miembros de la familia de los delfines, pueden crecer hasta 20 pies (6 metros) de largo y pesar hasta 3 toneladas (2,7 toneladas métricas). A menudo están involucradas en varamientos en masa, en parte debido a su naturaleza social, según la Sociedad Americana de Cetáceos.

Tres ballenas murieron en la playa de Georgia, entre ellas una que los funcionarios decidieron practicarle la eutanasia.

George indicó que las necropsias fueron planeadas para determinar si las ballenas estaban enfermas y buscar otras pistas de por qué pudieron haber llegado a tierra.

El video publicado en línea mostraba a bañistas y socorristas arrojando agua a las ballenas cerca de la costa y, en algunos casos, intentaban alejarlos de la playa. George dijo que la mayoría de las ballenas llegaron a una distancia de 50 pies (15 metros) de la costa, y varias intentaron vararse varias veces.

"Esa es una situación espeluznante porque la mayoría de esos animales probablemente estén sanos y solo siguieron a otros a la orilla", comentó George.

“La mayoría de ellos permanecieron afortunadamente en aguas poco profundas. Si se hubieran varado, probablemente habrían terminado muertas", agregó.

Un helicóptero buscó por aire más ballenas varadas y no encontró ninguna, dijo Rick Lavender, portavoz de Georgia DNR.

Se sabe que las ballenas piloto se quedan varada varias veces durante un período prolongado.

En julio de 2002, aproximadamente 60 ballenas piloto murieron o fueron sacrificadas en Cape Cod, Massachusetts y en las playas cercanas. Las ballenas se quedaron varadas en tres tandas durante dos días.

Las ballenas piloto tienen una jerarquía social y se sabe que se mantienen juntas, incluso cuando algunas se enferman o lesionan, dijo Tony LaCasse, portavoz del Acuario de Nueva Inglaterra en Boston.

"Tienden a no dejar atrás a los animales", dijo LaCasse. "En un entorno cercano a la costa, esa puede ser su sentencia de muerte".



Photo Credit: Olyvia Koryn]]>
<![CDATA[Con bigote, “El Chapo” escucha su destino]]> Thu, 18 Jul 2019 08:46:12 -0400 https://media.telemundo47.com/images/214*120/El_fin_de_la_carrera_delictiva_de___El_Chapo__.jpg

La vida delictiva de Joaquín ''El Chapo'' Guzmán llegó a su fin el miércoles, cuando el capo del narcotráfico, luciendo un bigote, escuchó la sentencia a cadena perpetua más 30 años en su contra en una corte en Brooklyn.

''El Chapo'' había sido hallado culpable el 12 de febrero por un jurado en conexión con varios cargos.

Aunque se espera que la defensa del Chapo apele la sentencia, la condena de este miércoles cierra un largo capítulo de delincuencia del narcotraficante originario de La Tuna, México.

Estos son los hechos más relevantes de su vida y el proceso judicial que lo llevará a vivir el resto de ella entre rejas:

4 de abril de 1954 - Nace Joaquín Archivaldo Guzmán Loera en la pequeña población rural de La Tuna, en el noroccidental estado mexicano de Sinaloa. Tiene seis hermanos y su padre siembra opio.

1969 - A los 15 años, Guzmán comienza a sembrar marihuana y obtiene el sobrenombre de "el Chapo" por su baja estatura de 1,67 metros.

1980 - Comienza a trabajar para el capo de la droga Miguel Ángel Félix Gallardo, líder del cártel de Guadalajara y el principal narcotraficante de cocaína de entonces en México.

8 de abril de 1989- Gallardo es detenido y encarcelado. El cártel de Guadalajara se divide y "El Chapo" se traslada a Culiacán para fundar el cártel de Sinaloa, que tiene en el cártel de Tijuana a su mayor rival.

Junio de 1991 - "El Chapo" es detenido pero soborna al jefe de policía de Ciudad de México con $100,000 para escapar.

24 de mayo de 1993 - El cardenal de México, Juan Jesús Posadas Ocampo, es asesinado a tiros en el aeropuerto de Guadalajara por un enfrentamiento entre el cártel de Sinaloa y el de Tijuana. Algunas versiones apuntan a que sicarios de Tijuana confundieron al cardenal con "el Chapo".

9 de junio de 1993 - "El Chapo" es capturado en Guatemala y extraditado a México, donde es procesado por narcotráfico y encerrado en el penal de Altiplano, en el céntrico Estado de México, colindante con la capital mexicana.

2 de noviembre de 1995 - "El Chapo" es trasladado a la prisión de máxima seguridad de Puente Grande, en el occidental estado de Jalisco.

18 de enero de 2001 - Guzmán protagoniza su primera gran fuga, al escapar de Puente Grande en un carrito de lavandería con la ayuda de una decena de funcionarios corruptos.

15 de junio de 2011 - Tras la muerte del terrorista Osama Bin Laden, líder de al Qaeda, Guzmán pasa a encabezar la lista de fugitivos más buscados de Estados Unidos, según la revista Forbes. Washington ofrece cinco millones de dólares por proporcionar información valiosa que permita su captura.

22 de febrero de 2014 - El capo mexicano es capturado en Mazatlán, Sinaloa, por la Marina mexicana en colaboración con la Agencia Estadounidense Antidrogas (DEA).

11 de julio de 2015 - Guzmán huye del penal de Altiplano a través de un túnel conectado con la ducha de su celda de una longitud de 1.500 metros y que fue cavado por hombres que trabajaban para él.

Octubre de 2015 - Los actores Sean Penn y Kate del Castillo entrevistan a "El Chapo" en la clandestinidad.

8 de enero de 2016 - Las autoridades mexicanas consiguen capturarlo de nuevo en Los Mochis y lo encarcelan nuevamente en Altiplano.

20 de enero de 2017 - México extradita a "El Chapo" a Estados Unidos, donde enfrenta 11 cargos por narcotráfico y es encerrado en la prisión de alta seguridad de Metropolitan Correctional Center, en Nueva York.

5 de noviembre de 2018 - Comienza el proceso de selección de los miembros del jurado en el juicio contra Guzmán en una corte de Brooklyn, Nueva York.

13 de noviembre de 2018 - El juicio contra Joaquín "el Chapo" se inicia con los argumentos iniciales de la Fiscalía y la defensa. La defensa alega que el expresidente mexicano Felipe Calderón (2006-2012) y el entonces aún presidente Enrique Peña Nieto (2012-2018) recibieron millones de dólares en sobornos del cártel de Sinaloa. Tanto Calderón como la oficina de la Presidencia mexicana niegan la acusación.

31 de enero de 2019 - Los alegatos finales de la Fiscalía y la defensa cierran en Nueva York el juicio contra Guzmán.

4 de febrero de 2019 - Se inician las deliberaciones del jurado.

12 de febrero de 2019 - El jurado del proceso en Nueva York contra Guzmán lo declara culpable de los diez cargos que pesaban contra él como responsable del cartel de Sinaloa, por lo que podría ser condenado a cadena perpetua.

26 de marzo de 2019 - La defensa del ''Chapo'' solicita la repetición del proceso después de la publicación de unas declaraciones anónimas de un miembro del jurado que aseguró que varios de sus compañeros habían incumplido las normas impuestas por el juez de no consultar las informaciones sobre el caso a través de internet.

3 de julio de 2019 - El juez federal Brian Cogan rechaza la solicitud del equipo de defensa.

17 de julio de 2019 - El juez Cogan condena al Chapo a cadena perpetua por narcotráfico, así como a otros 30 años de cárcel por el uso de armas de fuego y otros 240 meses por blanqueo de dinero, además de a pagar $12,600 millones de dólares en compensación por traficar miles de toneladas de drogas hacia Estados Unidos.

Horas después, fue trasladado a la prisión de máxima seguridad en Florence, Colorado, donde pasará el resto de su vida.



Photo Credit: UN NUEVO DÍA]]>
<![CDATA[Cuál es el núcleo de la campaña de reelección de Trump]]> Thu, 18 Jul 2019 08:45:25 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/trump-estrategia-2020.jpg

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha convertido la hostilidad entre razas en el núcleo de su campaña de reelección, e incluso algunos de sus críticos creen que la estrategia podría conseguirle un segundo mandato.

Todas las campañas presidenciales con éxito de la edad moderna se han construido sobre la idea de la suma, de ganar votos más allá de los seguidores más fieles.

Pero Trump ha escogido la división, con la creencia de que el polarizado país que dirige simplemente elegirá bandos en temas como la raza.

El mandatario redobló sus ataques el miércoles al atacar a cuatro jóvenes mujeres congresistas, pertenecientes a minorías étnicas, durante un mitin en Greenville, Carolina del Norte.

El público respondió coreando “¡Envíenla de vuelta!”, haciéndose eco del tuit de Trump durante el fin de semana sobre que las legisladoras -todas ellas ciudadanas estadounidenses- deberían “volver” al país del que llegaron.

“Sí creo que estoy ganando la batalla política”, dijo Trump en la Casa Blanca. “Creo que voy ganando por mucho”.

Desde la campaña de George Wallace en 1968, ningún candidato -y desde luego, ningún presidente en el cargo- ha convertido las divisiones raciales en el centro de su campaña.

Aunque los comentarios del mandatario causaron indignación e incluso una resolución de condena en la Cámara de Representantes, el presidente y su equipo creen que la estrategia tiene más ventajas que inconvenientes.

“Al margen de si sus tuits son racistas o no _no estoy diciendo que no lo sean_, está consiguiendo que los medios conviertan a estas congresistas extremadamente progresistas, socialistas, ingenuas, en el rostro del Partido Demócrata”, señaló Terry Sullivan, crítico habitual de Trump y que dirigió la campaña del senador Marco Rubio en las primarias republicanas de 2016.

“Lo que está haciendo aquí es triste, pero es política inteligente”.

Aun así, hay riesgos en esa estrategia.

Los votantes educados de los suburbios, especialmente mujeres con formación universitaria, al igual que las minorías en estados clave como Pensilvania, Michigan y Wisconsin, ya amenazan con volverse contra el presidente republicano.

Trump cree que esta retórica incendiaria reforzará su apoyo entre la clase trabajadora blanca y atraerá a un nuevo grupo de votantes poco implicados en política y que temen los cambios culturales en el país.

Es probable que su plan encuentre dificultades considerables en esos tres estados indecisos clave, en los que ganó por un total de 78,000 votos en 2016.

Los demócratas serán mucho más agresivos apelando a las mujeres y minorías. Muchos analistas están de acuerdo en que los posibles votantes de los demócratas son muchos más, si acuden a las urnas. Trump está apostando a que no votarán.

El presidente se ha mostrado hábil para presentar una historia de héroe-villano y ahora se ha centrado en las congresistas Alexandria Ocasio-Cortez de Nueva York, Ilhan Omar de Minnesota, Ayanna Pressley de Massachusetts y Rashida Tlaib de Michigan, en lugar de en un aspirante demócrata a la presidencia.

Su desafío será ver si puede mantener ese mensaje durante los próximos 16 meses.

“El presidente no tuvo miedo de entrar en estas guerras culturales y no tiene miedo de hacerlo de nuevo. Él se plantará por nuestra bandera y en contra de las fronteras abiertas.

El patriotismo siempre ganará”, dijo Kelly Sadler, vocera de la plataforma de campaña proTrump America First Policies.

El grupo tiene previsto gastar millones de dólares el próximo año para registrar a posibles votantes de Trump en seis estados indecisos.

Alejándose de forma drástica del tono inclusivo que pidieron los líderes del Partido Republicano en 2012, los grupos responsables de elegir a los republicanos que irán en las listas de 2020 han abrazado el combativo estilo y mensaje de Trump, que ha recurrido desde hace mucho a demonizar a inmigrantes y minorías.

Las encuestadoras republicanas sugieren que el auténtico desafío del presidente serán los suburbios de Estados Unidos, donde las mujeres con formación universitaria se alejaron del partido de Trump en las elecciones de media legislatura de 2018, dando a los demócratas la mayoría en la Cámara de Representantes.

“Ya empleó el racismo y la división antes de 2018 y perdió 40 escaños en la Cámara de Representantes, incluido el centro-norte”, dijo Josh Schwerin, estratega jefe de Priorities USA, la mayor plataforma de campaña de los círculos demócratas. “Ya ha intentado esto. El país no quiere estar más dividido”.



Photo Credit: AFP/Getty Images
This story uses functionality that may not work in our app. Click here to open the story in your web browser.]]>
<![CDATA[Desestiman caso por abuso sexual contra Kevin Spacey]]> Thu, 18 Jul 2019 08:39:46 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/GettyImages-8672749641.jpg

Los fiscales retiraron el miércoles el caso por el que Kevin Spacey fue acusado de toquetear a un joven en un bar en 2016 después de que el acusador se negara a testificar sobre un celular perdido que la defensa afirma contiene información que apoya la inocencia del actor.

Spacey fue acusado de abuso sexual y agresión el año pasado, en el único caso penal presentado en su contra desde que su carrera se derrumbó por una serie de acusaciones por una conducta sexual indebida.

El ganador de dos Oscar era uno de los primeros y más importantes nombres señalados por el movimiento #MeToo contra abuso sexual y acoso que sacudió la industria del espectáculo y otros sectores.

Spacey niega haber tocado al hombre cuya madre fue la primera en presentar las acusaciones en el 2017.

Se dejó un mensaje telefónico con el abogado de Spacey para conocer sus comentarios.

Al acusador se le ordenó declarar este mes después de que dijo que había perdido el celular que usó la noche del supuesto toqueteo.

La defensa dijo que necesitaba el celular para recuperar mensajes de texto borrados que según ellos podrían ayudar en el caso de Spacey.

El hombre negó que haya borrado los mensajes o manipular las capturas de pantalla de las conversaciones que le dio a los investigadores.

Pero cuando la defensa lo presionó al preguntarle si sabía que alterar las evidencias es un delito, él argumentó la Quinta Enmienda Constitucional que impide que una persona se incrimine a sí misma, y el juez dijo que su testimonio sería eliminado de los expedientes.

El juez cuestionó cómo podrían los fiscales juzgar a Spacey si el acusador se seguía negando a testificar, y los fiscales dijeron al juez que necesitaban tiempo para saber cómo proceder.

El miércoles el fiscal de distrito de Cape e Island Michael O’Keefe dijo en documentos judiciales que retirarían el cargo “por la indisposición del testigo denunciante”.

Los fiscales dijeron en una declaración por correo electrónico que se reunieron con el hombre y su abogado el domingo y le dijeron que si no testificaba en las siguientes audiencias no podrían avanzar con el caso.

El acusador “eligió no renunciar a su derecho bajo la quinta enmienda”, dijeron los fiscales.

Los fiscales dijeron que podrían continuar con el caso y darle inmunidad al acusador, pero necesitarán algo más que su testimonio no corroborado.

Mitchell Garabedian, abogado del acusador, dijo vía correo electrónico que el hombre y su familia “han mostrado una enorme cantidad de valentía bajo circunstancias difíciles”. Garabedian dijo que no haría más declaraciones.

La audiencia en la que el acusador testificó surgió días después de que el hombre retirara abruptamente una demanda que había presentado recientemente contra el actor en la que pedía una indemnización por “estrés mental y afectaciones emocionales severos y permanentes”.

La demanda fue desestimada “con perjuicio” lo que significa que el demandante no podrá volver a presentarla.

El hombre no recibió compensación alguna por retirar la demanda civil, dijo su madre.

Su abogado dijo que la retiró porque estaba sobrepasado emocionalmente y quería “solo una montaña rusa a la vez”, de modo que eligió enfocarse en la demanda penal.

La madre del hombre, la ex presentadora de televisión de Boston Heather Unruh, afirmó en 2017 que Spacey embriagó a su hijo y abusó sexualmente de él en el Club Car, un bar en Nantucket donde el adolescente trabajaba como ayudante de camarero.

El hombre dijo a la policía que fue a hablar con Spacey después de su turno porque quería tener una fotografía del exastro de “House of Cards”.

Señaló que Spacey le compró varias bebidas y trató de convencerlo de que se fuera su casa antes de bajarle el cierre del pantalón y tocarlo por unos tres minutos.

El hijo de Unruh dijo a la policía que trató de retirar las manos de Spacey, pero que siguió tocándolo y no sabía que hacer porque no quería meterse en problemas por beber ya que era menor de edad.

El hombre dijo que escapó cuando Spacey fue al baño.

Poco después de que Spacey fue acusado, publicó un video en YouTube con el tono de su personaje de “House of Cards”, el cual muró en la serie poco después de que surgieran las acusaciones por abuso sexual, diciendo “definitivamente no voy a pagar por algo que no cometí”.

Spacey ha enfrentado varias acusaciones más.

Su primer acusador, el actor Anthony Rapp, dijo que Spacey se le puso encima en una cama cuando Rapp tenía 14 años y Spacey 26. Spacey dijo que no recordaba ese incidente pero se disculpó si las acusaciones eran reales.

The Associated Press no suele nombrar a las víctimas de abuso sexual a menos de que ellas mismas se identifiquen públicamente como en el caso de Rapp. El hijo de Unruh no lo ha hecho.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[“¡Mueran!”: incendio provocado deja muertos en Japón]]> Thu, 18 Jul 2019 08:44:18 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/incendio-estudio-animacion-kyoto.jpg

Un hombre irrumpió el jueves en un estudio de animación en Kioto al grito de “¡Mueran!” y provocó un incendio que dejó al menos 23 fallecidos entre confirmados y posibles.

Otras 36 personas resultaron heridas y algunas tenían pronóstico crítico, explicó Satoshi Fujiwara, del departamento de bomberos de la ciudad. .

Los bomberos hallaron a más de 10 posibles muertos en la planta más alta del inmueble de tres pisos, algunas de ellas desplomadas en las escaleras que llevaban a la azotea, agregó.

Antes, las autoridades habían confirmado siete decesos y afirmaron que otras seis personas podrían haber muerto.

El incendio en el edificio de Kyoto Animation en Kioto, la antigua capital de Japón, comenzó luego de que un sospechoso arrojó un líquido no identificado para acelerar las llamas, según funcionarios de la policía y los bomberos de la prefectura de Kioto.

La mayoría de los 10 heridos graves presentaban quemaduras, señaló Fujiwara, que dijo que los rescatistas encontraron también a 12 personas que podrían estar muertas en la primera y la segunda planta.

El sospechoso resultó herido y fue trasladado a un hospital, según las autoridades. La policía investiga al hombre por supuesto incendio provocado.

Los sobrevivientes que vieron al agresor dijeron que no trabajaba en la firma y que gritaba “¡Mueran!” mientras tiraba el líquido y prendía las llamas, publicaron medios japoneses.

Las imágenes de la televisora nacional NHK mostraron una nube de humo gris saliendo del edificio carbonizado. En otras, podía verse como las ventanas del inmueble estaban arrancadas.

“Hubo una explosión, entonces escuché a gente gritando, algunos pidiendo ayuda”, contó una mujer a la televisora TBS TV.

“De las ventanas de las plantas superiores salía humo negro, y allí había un hombre intentado salir trepando por la ventana”.

Testigos en el vecindario dijeron que escucharon explosiones en la estructura, mientras que otros contaron que vieron salir a gente tiznada de negro, ensangrentada o caminando descalza, reportó la agencia noticiosa Kyodo News.

Los rescatistas levantaron una tienda de campamento naranja en el exterior del edificio para ofrecer primeros auxilios y calificar a los heridos.

En el momento del incidente, en el interior del inmueble había más de 70 personas, explicaron funcionarios del departamento de bomberos. La mayoría de ellos salieron corriendo, pero alrededor de 30 seguían ilocalizables.

Kyoto Animation, o KyoAni, nació en 1981 como un estudio de animación y producción de comics y es conocido por sus exitosas historias con estudiantes de secundaria, incluyendo “Lucky Star”, “K-On!” y “Haruhi Suzumiya.”



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[OMS: brote de ébola es una emergencia internacional]]> Thu, 18 Jul 2019 08:43:19 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/liberia-stop-ebola.jpg

GINEBRA - La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró el miércoles que el brote epidémico de ébola en la República Democrática del Congo (RDC) se ha convertido en una emergencia sanitaria de alcance internacional, pero pidió que ninguno de los países vecinos cierre su frontera porque no hay necesidad de ello.

La decisión fue tomada por recomendación del Comité de Emergencias de la OMS y ha seguido al primer caso confirmado de ébola en la ciudad de Goma, capital de la provincia de Kivu Norte, localizada a 217 millas de lo que hasta ahora es el epicentro de este brote y a escasas 12 millas de la frontera con Ruanda.

La OMS aclaró que no recomienda ninguna restricción de viajes o comercio con la RDC porque en lugar de ayudar a la contención del virus, esto tendría un terrible impacto en la economía del país y sería contraproducente.

Asimismo, enfatizó que se trata de una emergencia de carácter regional que no representa una amenaza para el mundo.

"Los miembros del Comité han subrayado la necesidad de proteger los medios de subsistencia de la gente más afectada por este brote manteniendo las rutas de transporte y las fronteras abiertas", explicó en una rueda de prensa el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

El presidente del grupo de científicos, Robert Steffen, insistió en que todos deben seguir la recomendación conforme se ha emitido y que los países no deben utilizar esta declaración de emergencia como una excusa para imponer limitaciones de comercio o viajes.

Sumándose a ese llamamiento, Tedros invocó que la medida tampoco debe ser razón para "estigmatizar y penalizar a tanta gente que lo que necesita es que la ayudemos".

Este brote de ébola, declarado hace un año, se ha convertido en el segundo más grave de la historia, tras el que tuvo lugar en África occidental entre 2013 y 2016 y que causó más de 11,300 muertos.

Confinado a la RDC, el ébola ha vuelto a mostrar su peligrosidad, ya que de los 2,512 enfermos han muerto 1,676, un balance provisional pero que da una idea de lo que podría ocurrir si el virus se propagara en Goma, ciudad mucho más grande -de 1 millón de habitantes- que cualquiera de las afectadas hasta el momento.

Entre los infectados ha habido 136 trabajadores sanitarios, de los que 40 fallecieron.

Durante la evaluación que hizo el miércoles el Comité de Emergencias se tomó en cuenta no sólo el caso del pastor evangélico que llegó a Goma contaminado y que murió allí, sino también el hecho de que se ha notado un ligero aumento de casos en Butemo y Mabalako, mientras que el núcleo del brote se ha movido de Mabalako a Beni, todas ellas localidades de la provincia de Kivu Norte.

Steffen comentó que entre los factores que están afectando la evolución del brote está el rechazo de una parte de la población a colaborar con las tareas de prevención y control debido a la desconfianza.

A pesar de los esfuerzos que se han realizado durante el último año para sensibilizar a la población, mucha gente en la zona simplemente no cree que el brote es real y ven las acciones de contención del virus como sospechosas y dirigidas a manipularlos.

El conflicto armado en la región ha sido otro gran causante de que el brote no haya podido ser controlado, como lo muestra el hecho de que la semana pasada dos trabajadores comunitarios de salud fueron asesinados.

Por otro lado, la OMS lleva algún tiempo lamentando que los recursos para luchar contra este brote epidémico sean escasos, pero Tedros negó que la declaración de emergencia tenga por objetivo movilizar financiación internacional.

"No debemos relacionar esta declaración con un intento de obtener recursos. La financiación debería estar disponible siempre para prevenir estos brotes, para la preparación, en suma para reparar el techo antes de que la lluvia caiga", dijo a los periodistas.

La OMS declaró en todo caso su confianza en que la RDC y Uganda, donde hubo tres casos relacionados entre sí y que no se replicaron, han actuado en todo momento con total transparencia y que por tanto todos deben mantener "una política de puertas abiertas" hacia ellos.

La reacción al único caso en Goma se puso en marcha en 72 horas, con la identificación y localización de los contactos del hombre infectado, la vacunación de 75 de ellos, mientras que personas que pudieron estar cerca de él y miembros de su familia están bajo supervisión.

Mientras tanto, 15,000 personas son controladas a diario para detectar cualquier caso sospechoso en el punto de frontera entre Goma y Ruanda.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Residentes sufren daños tras paso de tormentas]]> Wed, 17 Jul 2019 23:30:27 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/Residentes_sufren_danos_tras_paso_de_tormentas.jpg
Residentes sufren los estragos de las tormentas que afectaron nuestra área metropolitana, luego de haber estado bajo una alerta de calor intenso.]]>
<![CDATA[Retiran populares hummus por riesgo de listeria en planta]]> Thu, 18 Jul 2019 02:05:52 -0400 https://media.telemundo47.com/images/180*120/retiro-por-listeria-5.jpg

Docenas de productos de hummus vendidos bajo diferentes presentaciones y distribuidos a nivel nacional están siendo retirados del mercado luego de que se detectara la presencia de listeria monocytogenes en la planta de producción.

La planta infectada Pita Pal Foods LP, de Houston, no ha reportado cuántas libras del producto están sujetas al llamado de retiro. Tampoco se han difundido imágenes de los productos afectados.

Los productos posiblemente infectados fueron producidos entre el 30 de mayo y el 25 de junio.

En el llamado se llama a los consumidores que hayan comprado los productos en la siguiente lista con las fechas mencionadas a regresar el producto al lugar de compra para un reembolso total.

Puedes consultar la lista completa aquí: Lista completa de productos bajo llamado de retiro.

La listeria monocytogenes es un organismo que puede causar infecciones graves y, a veces, fatales en niños pequeños, personas frágiles o de edad avanzada y otras personas con sistemas inmunitarios debilitados. Las personas sanas pueden sufrir solo síntomas a corto plazo, como fiebre alta, fuertes dolores de cabeza, rigidez, náuseas, dolor abdominal y diarrea. La infección por listeria puede causar abortos involuntarios entre las mujeres embarazadas.

Aunque no se han reportado pacientes afectados por estos productos hasta el momento. La compañía está emitiendo este retiro del mercado como medida de precaución.



Photo Credit: Shutterstock]]>
<![CDATA[Cámara acusa de desacato a secretario Ross y a fiscal Barr]]> Thu, 18 Jul 2019 02:02:10 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/Tlmd-Wil+ccccliam-Barr.jpg

La Cámara Baja de EEUU acusó este miércoles de desacato al secretario de Comercio, Wilbur Ross, y al fiscal general del país, William Barr, por haberse negado a entregarles documentos que expliquen por qué querían incluir la pregunta sobre ciudadanía en el censo de población de 2020.

Por 230 votos a favor y 198 en contra, incluidos los de todos los legisladores republicanos, la Cámara de Representantes aprobó una resolución impulsada por los demócratas contra esos dos miembros del gabinete del presidente estadounidense, Donald Trump.

No obstante, la votación es más que nada simbólica, porque la consecuencia que podría tener sería la apertura de un proceso judicial contra Barr y Ross, y esa decisión correspondería o bien al fiscal federal del Distrito de Columbia o bien al Departamento de Justicia.

No se espera que el Departamento de Justicia acceda a investigar a su líder, pero la medida volvió a dejar clara la indignación de los demócratas ante los intentos de la Casa Blanca de añadir la pregunta sobre ciudadanía al censo, que ya han fracasado a raíz de una decisión contraria del Tribunal Supremo.

La Casa Blanca tachó de "ridícula" la votación, y la definió como "otro intento ilegal de acosar al presidente y a su Administración".

"Los demócratas saben que no tienen ningún derecho legal de ver estos documentos, pero su política vergonzosa y cínica no conoce límites", dijo en un comunicado la portavoz de la Casa Blanca, Stephanie Grisham.

Antes de la votación, Barr y Ross habían enviado una carta a la presidenta de la Cámara Baja, la demócrata Nancy Pelosi, en la que le pedían no seguir adelante con la medida.

"Con esta acción, la Cámara Baja está socavando innecesariamente la cortesía entre las distintas ramas (de poder) y degradando la separación constitucional de poderes y su propia integridad institucional", escribieron Barr y Ross en la carta.

El voto abre también la posibilidad de que los demócratas lleven ante los tribunales al Gobierno de Trump, o pidan a las cortes que examinen la constitucionalidad de su recurso al "privilegio ejecutivo", una figura destinada a proteger la capacidad de los asesores del presidente de darle consejos de forma "cándida".

Trump ha recurrido a ese mecanismo tanto para proteger documentos sobre el censo como para bloquear la petición de la oposición demócrata de acceder a la versión sin tachaduras del informe del fiscal especial Robert Mueller sobre la trama rusa.

En 1974, durante el escándalo Watergate que entonces afectaba al presidente Richard Nixon, el Tribunal Supremo de EEUU limitó notablemente la capacidad de los mandatarios estadounidenses de recurrir a ese poder para prevenir la entrega de datos al Congreso.

La Casa Blanca renunció la semana pasada a la posibilidad de añadir la pregunta sobre ciudadanía en el censo, algo que según expertos habría rebajado sustancialmente la participación de muchos inmigrantes, lo que habría resultado en un recuento de la población que no habría incluido a alrededor de 6,5 millones de personas.

Del censo depende el trazado de los distritos electorales para la Cámara de Representantes, por lo que ese cambio podría haber resultado en la reducción de la representación de los demócratas una vez que se dibujara el mapa de nuevo en 2021.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Pentágono enviará más tropas a la frontera con México]]> Thu, 18 Jul 2019 09:21:47 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/tlmd-soldados-frontera.jpg

El secretario interino del Departamento de Defensa, Richard Spencer, aprobó el despliegue de 1,000 tropas de la Guardia Nacional de Texas y de 1,000 tropas militares a la frontera sur del país para brindar apoyo a la Patrulla Fronteriza.

Spencer aprobó la medida en la noche del martes para proveer fondos para los soldados de la Guardia Nacional que estarán bajo el comando del gobernador Greg Abbott hasta el 30 de septiembre.

El apoyo incluye:

- Cerca de 750 soldados de la Guardia Nacional de Texas para proveer asistencia en los centros de procesamiento y de detención temporal de Aduanas y Protección Fronteriza en Donna, Texas y Tornillo, Texas

- Proveer apoyo a personal del Departamento de Seguridad Nacional en operativos, logísticas y apoyo administrativo, mientras que los migrantes son supervisados por empleados del Departamento de Seguridad Nacional

- Cerca de 250 soldados de la Guardia nacional para proveer asistencia en ciertos puertos de entrada y aeropuertos en Texas para mejorar la seguridad en la frontera y mejorar el flujo de tráfico comercial

- Cerca de 1,100 tropas en las próximas semanas para apoyar la misión de “Operation Guardian Support” de Aduanas y Protección Fronteriza con vigilancia aérea, logística, operativos y apoyo administrativo 



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Rechazan petición para juicio político contra Trump]]> Thu, 18 Jul 2019 08:42:33 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/tlmd-Trump-juicio.jpg

Un voto este miércoles en la Cámara Baja dejó claro que los legisladores republicanos y hasta muchos demócratas no están listos aun para enjuiciar al presidente Donald Trump a pesar de la reciente controversia que llevó a esa Cámara a catalogar al mandatario como “racista”.

Es lo que algunos demócratas, y casi todos los republicanos han querido evitar, Y con un voto este miércoles la Cámara Baja rechazó una resolución para comenzar un juicio político en contra del presidente Donald Trump.

El congresista Al Green, quien ha estado detrás del esfuerzo, dijo este miércoles que había que castigar al presidente por su comportamiento, haciendo referencia a las declaraciones, consideradas racistas, del mandatario, contra cuatro congresistas esta semana. Pero su petición no llegó muy lejos.

El voto se dio luego de que el martes la Cámara Baja condenara los comentarios de Trump contra las congresistas, y en víspera de que el fiscal Robert Mueller testifique sobre la trama rusa en el Congreso.

Ni un republicano votó a favor de la medida que muchos consideraron una movida injusta contra Trump.

El republicano John Kennedy dijo que no cree que el presidente sea un racista.

El voto de este miércoles solo dejo clara la división de los democratas sobre este tema de enjuiciar a Trump, y hasta la presidenta de esa cámara, Nancy Pelosi, rechazó la medida diciendo que ya varios comités están investigando al presidente y que ésta era innecesaria.

Un juicio político eventualmente terminaría en manos del senado controlado por los republicanos y muchos aseguran que ahí Trump sobreviviría el proceso. 



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Hija de "El Chapo" diseña línea de ropa sobre su padre]]> Wed, 17 Jul 2019 19:25:54 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/tlmd-main-linea-modas-El-Chapo-GettyImages-1155997857.jpg

El temido narcotraficante Joaquín "el Chapo" Guzmán, condenado este miércoles a cadena perpetua en Estados Unidos, es el protagonista de una marca de ropa presentada en el certamen Intermoda de la ciudad mexicana de Guadalajara.

La línea de ropa y accesorios toma el sobrenombre del capo y el número 701 -el lugar que la revista Forbes le dio en la lista de los hombres más ricos del mundo- y fue diseñada por la hija del capo, Alejandrina Guzmán.

Las prendas cuestan desde 701 pesos ($37) hasta 15,000 pesos (unos $790) y tuvieron gran acogida en Intermoda horas antes de conocerse la sentencia contra el narcotraficante en una corte de Nueva York.

El vocero Gilberto de Anda dijo que la marca tiene 13 años de antigüedad, pero es la primera ocasión que los 19 diseños que conforman la primera colección son mostrados en un espacio para venta al público.

Explicó que la hija del Chapo es quien tuvo la idea de explotar la imagen de su papá en esta marca y vendió los derechos a una empresa de Guadalajara para que se encargara de la distribución de la ropa en tiendas.

Admitió que la gente se ha interesado en la marca por "morbo" y que el proceso judicial que Guzmán enfrenta por narcotráfico y lavado de dinero no tiene nada que ver con la marca de ropa.

"También despierta (el morbo) obviamente, y también el morbo vende, pero nosotros no nos estamos colgando, no nos interesa", agregó.

Decenas de curiosos se acercaron al espacio que la marca tiene en la sede de Intermoda. Algunos miraban con incredulidad, otros incluso compraron algún accesorio. Incluso alguno preguntó con humor si la venta era solo de ropa o si también incluía armas.

El rostro del líder del Cártel de Sinaloa preso aparece en las paredes del estand, en las prendas y hasta en las cajas donde se guarda la ropa.

Su historia es brevemente contada en las etiquetas que acompañan a cada pieza donde, obviando pasajes de su historia, el criminal es descrito como "un humilde vendedor de naranjas" y "un líder dispuesto y atento".

La colección comprende chamarras, camisas y sacos (americanas) para hombre y blusas.

Todas llevan un logotipo con las iniciales del narcotraficante más famoso del mundo, otras su rostro, algunas más imágenes de calavera o del símbolo de pesos mexicanos y otras, la leyenda "Lord of the mountains" ("Señor de las montañas"), como es conocido en su natal estado de Sinaloa.

Además de la ropa, la marca comercializa accesorios como cinturones, carteras, pulseras y licoreras que, según la publicidad de la marca, son elaborados por reclusos del penal de Puente Grande, el mismo del que el Chapo escapó en 2001.

"La idea fundamental es recabar fondos para una asociación civil que se está formando y que lo que se comercializa, todo el lucro que se obtenga de ello, vaya a un fondo que está en Puente Grande. Se les está dando dinero a las personas, se les está ayudando para que los que cayeron en la desgracia de las drogas se beneficien", aseguró el vocero.

Adriana Ituarte, encargada de ventas, explicó a Efe que la línea de ropa tiene "diseños exclusivos" y que todas las piezas son diseñadas y producidas en México, y se deslinda de cualquier vínculo con Guzmán.

"Nosotros lo tomamos como un personaje, es una persona que vende, es una marca. Y si nos dejan trabajar, ahí estamos", aseguró.

En Intermoda, la empresa mexicana encontró sus primeros compradores en Estados Unidos. Y hasta el 19 de julio, cuando acaba el evento, los propietarios de la marca esperan poder cerrar más convenios de distribución.

Caty Mendoza, dueña de la boutique Ladyboss en California, Estados Unidos, compró los derechos de distribución de la ropa. Según dijo, le llamó la atención la calidad de las prendas, los diseños "atrevidos y elegantes", pero ante todo, que el dinero recaudado tendrá como fin la ayuda a los presos.

Consideró que la sentencia en Estados Unidos contra el poderoso narcotraficante no afectará las ventas, pues lo judicial no está relacionado con el negocio.

"No creo que influya en absoluto lo que el señor vaya a estar pasando allá, es muy diferente a lo que está pasando con la marca ahora. Esto es una cosa que fue hecha para ser mejor y siento que es una cosa buena", recalcó.



Photo Credit: AFP/Getty Images]]>
<![CDATA[A la venta mansión donde secta de Manson asesinó a 2]]> Wed, 17 Jul 2019 16:20:39 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/tlmd-main-casa-manson-venta.jpg

Una de las casas de Los Ángeles donde los seguidores de Charles Manson cometieron asesinatos notorios en 1969 está a la venta. 

La casa en el distrito montañoso de Los Feliz es donde Leno y Rosemary LaBianca fueron asesinados la noche después de que la actriz Sharon Tate y otras cuatro personas fueron asesinadas por seguidores de Manson en Benedict Canyon. 

El 8 de agosto de 1969, los devotos de Manson irrumpieron en una mansión en las colinas de Los Ángeles y mataron a quien pudieran encontrar dentro, todo en nombre del lanzamiento del movimiento "Helter Skelter" de Manson. 

La actriz embarazada Sharon Tate, la famosa estilista Jay Sebring, la heredera del café Abigail Folger, la aspirante a guionista Wojciech Frykowski y el reciente graduado de la escuela secundaria Steven Parent, fueron asesinados en la casa de Cielo Drive en Beverly Hills. 

A la noche siguiente, Manson llevó a sus seguidores a la casa del ejecutivo del supermercado Leno LaBianca y su esposa, Rosemary, en Los Feliz, y ordenó a sus discípulos que mataran a la pareja. Las palabras "elevación" y "muerte a los cerdos" estaban garabateadas con sangre en las paredes. 

Cincuenta años después de los asesinatos, la casa de LaBianca en Los Feliz ya está a la venta. 

La casa de dos habitaciones y 1 1/2 baños en Waverly Drive, se considera "verdaderamente única" en la lista en línea. 

La casa no cumple con el requisito de informar a los compradores si ocurrió una muerte en una propiedad en los últimos tres años, pero el agente de listas en el mercado de Redfin, Robert Giambalvo, dice que informó en el servicio de listado múltiple que la casa perteneció a LaBianca y los agentes deberían investigar antes de mostrarlo. 

La clásica casa de un solo piso, con piscina y cercada, fue construida en 1920 y está en una "ubicación privilegiada" al norte del embalse Rowena y ofrece vistas frontal y posterior sin obstrucciones. 

Giambalvo dijo a Los Ángeles Times que la casa de dos habitaciones tiene un precio de $1.98 millones. 

La casa ha cambiado de manos varias veces desde 1969 y se vendió por última vez en 1998.



Photo Credit: REDFIN]]>
<![CDATA[A hachazos y mordidas: dice que su hermano lo atacó]]> Wed, 17 Jul 2019 15:11:58 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/ataque_hermano_mordidas.jpg

Una presunta pelea familiar al noroeste de Las Vegas terminó a hachazos y mordidas frente a un niño de dos años luego de que presuntamente un hombre le dio una paliza a su hermano, quien terminó hospitalizado.

La víctima aseguró que la pelea se desató tras la muerte de una mascota de la casa, pero comentó que ese no era un incidente aislado, porque la violencia y las discusiones eran comunes en su familia.

Telemundo Las Vegas captó el momento en el que la víctima y su mamá se gritaban discutiendo sobre el ataque.

Y es que la víctima declaró que tuvo que escapar a la casa de un vecino luego de que su hermano lo atacara con un hacha mientras estaba en el baño, por lo que terminó siendo llevado al hospital UMC.

“Agarré el hacha, forcejeamos, él cayó y tomó un cuchillo y me cortó la mano y la cara”, dijo Frederick Montes.

La víctima asegura que, tras el forcejeo inicial, su hermano sacó un cuchillo y comenzó a cortarlo en una mano y en la cara, luego le mordió uno de los dedos de la mano y trató de ir por un arma de fuego, pero él y su novia lograron escapar a casa de uno de los vecinos.

“Temí por mi vida y me daba miedo de que fuera a mentir de nuevo y pasara el resto de mi vida en prisión”, dijo, pero al llegar al lugar las autoridades terminaron arrestando a su hermano Nicholas Escamilla, de 42 años.

Inicialmente las autoridades habían detenido a la novia de la víctima por un video en donde estaba sosteniendo el hacha ensangrentada, pero poco después, fue liberada y se arrestó al hermano por el ataque que se dio tras la muerte de una mascota.

La víctima dijo que la madre de su hijo y su hermano se fueron de vacaciones y le habían dejado a sus cuatro perros pitbull en su cuidado, pero uno de ellos había muerto tras una pelea entre las mascotas, lo que causó el ataque por parte de su hermano.



Photo Credit: Telemundo Las Vegas]]>
<![CDATA[Descubren nueva falla tras terremotos en California]]> Wed, 17 Jul 2019 17:30:18 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/terremoto_8000648.JPEG

Luego del terremoto de magnitud 7.1 que estremeció a la ciudad de Ridgcrest al sur de California, una nueva falla fue descubierta por científicos quienes se encuentran estudiando su actividad tras el movimiento telúrico.

“Estas fallas y el terremoto de Ridgecrest es una zona de deformación, que sabemos que hay fallas activas, recién en esta zona, cuando digo reciente estoy hablando de miles de años, pero sí, justamente esta falla era desconocida, ahora los geólogos están buscando mapas, imágenes”, aseguró Ben Brooks, sismólogo del USGS.

La nueva falla, activa en el desierto de Mojave, dejó visibles grietas luego de los terremotos.

"Si pasa lo mismo en la falla de Hayward por ejemplo vamos a tener más daños, digamos de estructuras y de personas y de vidas porque tenemos mucha más gente viviendo aquí”, afirmó Brooks.

Por su parte, científicos continúan haciendo estudios en el lugar donde fue hallada para tener una mejor perspectiva de lo activa que puede estar.



Photo Credit: TELEMUNDO 48 ]]>
<![CDATA[Arrestan en Pakistán a un clérigo buscado por EEUU]]> Wed, 17 Jul 2019 15:00:08 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/arrestan-clerigo-afiz-saeed.jpg

Pakistán arrestó el miércoles a un clérigo buscado por Estados Unidos como sospechoso de terrorismo implicado en los ataques de Mumbai, informaron las autoridades, días antes del viaje del primer ministro Imran Khan a Washington.

Hafiz Saeed fue detenido en la provincia de Punjab cuando viajaba de Lahore, en el este, hacia Gujranwala, informó el agente del antiterrorismo Mohammad Shafiq.

Saeed fundó el grupo Lashkar-e-Taiba,al que se atribuyen los ataques de 2008 en Mumbai que dejaron 166 muertos.

Sus organizaciones de caridad, Jamaat-ud-Dawa y Falah-e-Insaniat, son presuntas organizaciones legales de Lashkar-e-Taiba.

Estados Unidos ha ofrecido una recompensa de $10 millones por el arresto de Saeed y Washington incrementó recientemente la presión sobre Islamabad para que reprima a los grupos terroristas.

En respuesta, Pakistán presentó más de una docena de acusaciones contra Saeed y varios de sus cómplices, a los que acusa de financiar milicias mediante obras de caridad.

Khan prevé viajar a Washington el fin de semana en la que sería su primera visita oficial como premier.

Tras su arresto, Saeed compareció ante un juez que ordenó su encarcelamiento hasta la próxima audiencia el martes, dijo Shafiq.

El clérigo viajaba a Gujranwala a pagar su fianza en el caso de financiación del terrorismo, pero fue arrestado antes de poder hacerlo.

El vocero de Saeed, Nadim Awan, denunció el arresto y dijo que el clérigo se había disociado de Lashker-e-Taiba en el 2001, un año antes de la proscripción de la organización.

Awan dijo que se apelará el arresto.

Pakistán está en la lista gris del Grupo de Acción Financiera, un organismo internacional que combate el lavado de dinero.

Tiene plazo hasta octubre para evitar su inclusión en la lista negra.



Photo Credit: AFP/Getty Images]]>
<![CDATA[Tragedia en campo de golf: niña muere tras pelotazo]]> Wed, 17 Jul 2019 12:55:12 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/main-nina-muerte-utah.jpg

OREM, Utah — Las autoridades informaron que una niña de Utah de 6 años murió luego de que su padre la golpeó accidentalmente con una pelota de golf.

La policía dijo que la pelota golpeó a la niña en la parte posterior de la cabeza el lunes por la mañana, mientras que el padre y la hija jugaban al golf en el campo de golf Sleepy Ridge en Orem.

La pelota chocó con la base de su cuello.

El teniente Trent Colledge del Departamento de Policía de Orem dijo que la menor fue trasladada a un hospital en Salt Lake City en estado crítico. Ella murió de sus heridas más tarde esa noche.

Colledge dijo que la policía está investigando pero no planea presentar cargos porque parece haber sido un trágico accidente.

]]>
<![CDATA[Asilo: reina la incertidumbre en la frontera mexicana]]> Wed, 17 Jul 2019 07:18:31 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/cruce-frontera-nuevo-laredo.jpg

En Nuevo Laredo, uno de los pasos fronterizos entre el mexicano y violento estado de Tamaulipas y Texas, todo era confusión, incertidumbre y rumores al entrar en vigor la nueva directriz de asilo de Estados Unidos, que complicará la concesión del estatus de refugiado a muchos migrantes que huyen de la violencia.

La norma, que entró en vigencia el martes, es el intento más enérgico hasta ahora del gobierno del presidente, Donald Trump, para reducir el número de personas que piden asilo en su país.

La norma rechaza el asilo a cualquiera que aparezca en la frontera mexicana tras haber viajado por otro país, algo que los migrantes centroamericanos deben hacer.

En algunos puntos de la ciudad seguían llegando migrantes a los albergues, como una familia de 7 miembros -tres de ellos menores- del estado mexicano de Michoacán, que huían de las balaceras y las extorsiones y que se mostraron felices cuando aceptaron alojarles en una de las casas de acogida de la localidad.

Aunque alguno tuviera que dormir en el pasillo, todos tenían la esperanza de llegar a un sitio seguro y ponerse en la lista de espera para solicitar asilo en Estados Unidos.

Mientras, en las instalaciones del Instituto Nacional de Migración que hay junto al puente internacional número I, en torno a unos 70 migrantes, muchos de ellos centroamericanos, eran retornados a México con la cita de un juez metida en una bolsa de plástico transparente y un sabor agridulce en la boca.

Durante la tarde del martes, la planta baja de ese edificio era un cúmulo de mujeres acunando a niños, hombres haciéndose preguntas y pequeños correteando ante la atenta mirada de sus padres que esperaban sentados en suelo hasta que por la noche un autobús los llevó a Monterrey, a 130 millas de distancia.

Los autobuses parecían haber sido contratados por la agencia mexicana de inmigración, aunque esta institución dijo a AP la semana pasada que el INM no se encargaba de eso.

“No nos deportaron, pero fuimos sacados de mala manera supuestamente en espera de una audiencia”, dijo Nolvin Godoy, un guatemalteco de 29 años que se endeudó pagando a un coyote casi $10,000 para que lo sacara de su departamento natal, Chiquimula, con su esposa y su niño de dos años y le cruzara el Río Grande para entregarse a las autoridades estadounidenses.

Después de 10 días en un centro de detención de Estados Unidos, les entregaron su cita con el juez para septiembre, donde podría iniciar el trámite de refugio, y les mandaron a México.

Pero el joven tenía pocas esperanzas de poder presentarse a la audiencia en esa fecha.

“Hoy cayó la ley y mire, nos van a llevar a Monterrey y no sabemos qué va a pasar después porque no conocemos a nadie, estoy endeudado”, dijo.

Los agentes de migración mexicana les dieron comida y un documento, una especie de constancia que les garantiza el acceso a ciertos programas oficiales - no especifica a cuáles, pero México ha garantizado que podrán trabajar en el país-, y en el que le se les da un número de teléfono y correo electrónico oficial donde les pueden dar asesoría.

Pero Godoy, que mostró la camiseta que llevaba puesta toda manchada como su única pertenencia mientras cargaba a su hijo, creía que todo eso valdría para poco si no tenía cómo sobrevivir. “Quizás lo mejor es regresar”, comentó.

A ninguno de los que estaban allí, la mayoría con caras asustadas, se le pasó por la cabeza cruzar la reja que separaba el recinto oficial del exterior

“Fuera está el crimen organizado”, apuntó el guatemalteco como toda explicación.

Como Godoy, decenas de personas fueron retornadas el martes por Nuevo Laredo y por la noche fueron llevadas a Monterrey, en el vecino estado de Nuevo León.

La mayoría había llegado a Estados Unidos de forma irregular y no tenía el perfil de quienes esperan en México semanas o meses, se apuntan en listas de espera y luego son llamados por las autoridades de Estados Unidos para procesar su petición de asilo.

En algunos casos, confesaron a AP que no se habían planteado solicitar refugio hasta que les pusieron los papeles frente a ellos y lo vieron como una opción.

Pero mientras la desinformación cundía entre ese grupo, otras 15 personas, incluidos cuatro niños, acudieron al puente internacional por la mañana del martes porque les había llegado el turno después de esperar durante semanas.

Ese antiguo proceso, en el que los solicitantes se inscribían en una lista, funcionó durante mucho tiempo aceptado y reconocido por Estados Unidos y México.

La idea de que el sistema podría seguir vigente alentaba a otros como Linerio González, de 24 años, y Ana Paolini, de 20, un matrimonio de venezolanos que huyó de su país después de amenazas por cuestiones políticas.

Ahora no sabían si todo se complicaría o no con las nuevas medidas de Trump. “Es desesperante”, dijo González. “Se dicen muchas cosas y no sabemos”.

Ella dijo sentirse decepcionada por porque, aunque les llamaran, sabían que luego regresarían a Tamaulipas, uno de los estados con mayor actividad del crimen organizado, y tenían miedo.

El padre Julio López, director del Albergue Nazaret, financiado por la Iglesia católica, asegura que en este momento toda la frontera pasaba por momentos críticos por “la mucha confusión y por todos los cambios que se han dado”, que solo empeoraron la situación de los migrantes.

A su juicio, los únicos beneficiados a la larga, serán los traficantes, que pedirán más dinero para cruzar personas sin permiso de trabajo, mientras que los migrantes correrán aún más riesgo de ser víctimas de criminales.

“Ahora se une esta incertidumbre de las famosas deportaciones masivas que podrían poner en situación difícil a nuestros albergues”, afirmó el religioso, que temía no poder atender a los nuevos migrantes que llegasen, a los mexicanos deportados y ahora a estos retornados de nuevo estatus cuyo destino era todavía incierto.



Photo Credit: AFP/Getty Images]]>
<![CDATA[Arrestan en Estados Unidos a un expresidente de Perú]]> Wed, 17 Jul 2019 08:11:46 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/alejandro-toledo-expresidente1-peru.jpg

El expresidente peruano Alejandro Toledo fue detenido durante la mañana del martes en Estados Unidos por una solicitud de extradición ligada a la corrupción desplegada por la constructora brasileña Odebrecht, informaron las autoridades estadounidenses y peruanas.

El Servicio de Alguaciles Federales arrestó a Toledo (2001-2006), quien fue presentado ante el juez de primera instancia Thomas S. Hixson en la corte de San Francisco, en el norte de California, dijo el Departamento de Justicia de Estados Unidos.

Según la portavoz del departamento, Nicole Navas, el magistrado ordenó que se le mantuviera bajo custodia hasta que se celebrara una audiencia el viernes.

En Lima, la fiscalía peruana informó en su cuenta de Twitter que el arresto se logró a través de la Unidad de Cooperación Judicial Internacional “como parte del proceso orientado a lograr su retorno”.

Un juez peruano ordenó en 2017 detener a Toledo por 18 meses en una investigación preliminar por cargos de lavado de activos y corrupción ligados a Odebrecht.

La investigación de un equipo de élite de la fiscalía peruana afirma que Toledo habría recibido hasta $20 millones para que durante su gobierno la constructora brasileña obtuviera jugosos contratos para construir una vía que conecta Brasil con Perú cuyo costo aumentó de forma desproporcionada con el paso del tiempo.

Heriberto Benítez, el abogado en Lima de Toledo, dijo a la radio local RPP que la detención del expresidente “no significa que haya sido aprobada su extradición”.

Indicó que la defensa intentará probar que en Perú existe una persecución política y una politización de la justicia contra Toledo, un argumento que también usó el exmandatario Alan García (2006-2011) quien se suicidó en abril antes de ser detenido por la policía en otra investigación ligada a la corrupción de Odebrecht.

James Rodríguez, un experto en Perú en temas de extradición, dijo a la televisora local N que con la detención preliminar de Toledo con fines de extradición en Estados Unidos se ha iniciado el proceso para traer de retorno a Lima.

“El juez en Estados Unidos puede ordenar una fianza económica considerable o si encuentra peligro procesal, podría ordenar el ingreso de Toledo en una cárcel”, indicó el experto.

Dijo que la defensa peruana debe probar “la actividad criminal” de Toledo en los delitos de lavado de activos y corrupción.

El ministro de justicia peruano Vicente Zeballos recordó en una conferencia de prensa que el estudio de abogados contratado por Perú en marzo es Foley Hoag LLP, que en 2018 logró la extradición desde Estados Unidos a Panamá del expresidente de ese país, Ricardo Martinelli.

Indicó que la extradición de Martinelli duró 25 meses.

La noche del 17 de marzo durante las celebraciones de la festividad de San Patricio, Toledo, de 72 años, fue detenido por algunas horas y luego liberado durante la mañana siguiente por embriaguez pública cerca de un restaurante en Menlo Park, California.

Las investigaciones contra Toledo han provocado otras indagaciones incluso en Costa Rica, cuando a inicios de año la fiscalía de ese país allanó las oficinas el banco Scotiabank en San José mientras investigaba cómo habrían ingresado al sistema bancario $17 millones que se presume provienen de supuestos sobornos pagados a Toledo por constructoras brasileñas.

Antes de Toledo, el expresidente peruano Alberto Fujimori (1990-2000) retornó a Perú extraditado desde Chile en septiembre de 2007, país adonde había llegado en noviembre de 2005 desde Japón.

Fujimori, de 80 años, cumple 25 años de prisión por delitos de asesinato y corrupción en una cárcel donde es el único preso.

Todos los presidentes que han gobernado Perú desde 2001 tienen cuentas pendientes con la justicia por sus nexos con Odebrecht.

Además de Toledo, el expresidente Ollanta Humala (2011-2016) y su mujer afrontan un juicio por lavado de activos y corrupción que podría llevarlos más de 20 años a la cárcel y el expresidente Pedro Pablo Kuczynski (2016-2018) está bajo arresto domiciliario mientras también es investigado por un caso ligado a la constructora brasileña.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Microsismo sorprende a habitantes de Ciudad de México]]> Wed, 17 Jul 2019 08:08:52 -0400 https://media.telemundo47.com/images/200*120/microsismo-mexico.JPG

Un movimiento rápido que hizo vibrar la tierra sorprendió la noche del martes a los habitantes de Ciudad de México, sin que las autoridades reporten heridos ni daños en inmuebles.

El Servicio Sismológico Nacional reportó que se trató de un sismo de magnitud 2.9 con epicentro en la alcaldía Álvaro Obregón, a las 10:59 p.m., y ha sido seguido por al menos dos réplicas.

Se trata del noveno microsismo que durante la semana han sido reportados en alguna área bien delimitada de la capital mexicana.

Sin embargo, a diferencia de ellos, este temblor fue percibido en las 16 alcaldías de Ciudad de México, por lo que autoridades pusieron en práctica los protocolos de seguridad.

Myriam Urzúa, secretaria de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil, explicó a medios que aunque el temblor fue de breve duración fue percibido por la población debido a que el epicentro tuvo poco profundidad.

"Estos sismos se perciben como jalones, en un radio de cuatro kilómetros", dijo la funcionaria.

La Ciudad de México se ubica en una zona altamente sísmica y está rodeada por una cadena volcánica. En septiembre de 2017, dos terremotos causaron varias decenas de muertos y devastaron cientos de viviendas y edificios.



Photo Credit: TELEMUNDO 52
This story uses functionality that may not work in our app. Click here to open the story in your web browser.]]>
<![CDATA[Muere exjuez de la Corte Suprema John Paul Stevens]]> Wed, 17 Jul 2019 08:10:49 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/juez-John-Paul-Stevens-TLMD.jpg

WASHINGTON - John Paul Stevens, que durante casi 35 años fue juez del Tribunal Supremo de Estados Unidos y se convirtió en el influyente líder de su ala progresista, murió este martes a los 99 años, confirmó la máxima corte del país en un comunicado.

Stevens, quien dejó su huella en casos sobre temas tan relevantes como los derechos de los homosexuales, el aborto o el tratamiento a los prisioneros en la cárcel de Guantánamo, Cuba, falleció en un hospital de Fort Lauderdale, Florida, debido a las complicaciones de un derrame cerebral que había sufrido este lunes.

El juez se retiró del Supremo en 2010, cuando tenía 90 años y era el segundo magistrado que más tiempo había pasado en la corte en su historia, más de tres décadas desde que el presidente Gerald Ford (1974-1977) le nominó para el cargo.

La trayectoria de Stevens fue atípica: se hizo un nombre como abogado conservador especializado en casos contra monopolios empresariales y llamó la atención de los líderes republicanos del país, que le nominaron primero para un tribunal menor y luego para el Supremo.

Pero una vez en la máxima corte, Stevens fue girando hacia la izquierda, debido a su rechazo a las doctrinas rígidas y a una evolución de sus ideas políticas, que en 2008 le llevaron, por ejemplo, a expresar su oposición a la pena de muerte.

Si el actual ícono progresista del Supremo, la juez Ruth Bader Ginsburg, se distingue por los llamativos collares con los que aporta brillo a su toga, a Stevens se le conocía por las pajaritas con las que solía adornar el sobrio uniforme de los magistrados.

Pero al juez no le gustaba ser el centro de atención, y en ocasiones cedió a sus colegas el protagonismo en decisiones importantes, como cuando en 2003 pidió al juez Anthony Kennedy que escribiera la opinión mayoritaria en un caso que invalidó un veto a las relaciones sexuales entre homosexuales en Texas.

En cambio, él fue el autor líder en la decisión de 2004 que otorgó a los tribunales federales jurisdicción sobre los presos de Guantánamo, y de la que en 2006 tumbó el plan del Gobierno de George W. Bush (2001-2009) para juzgar a algunos de esos prisioneros en comisiones militares.

También llevó la batuta en la decisión de 2002 que prohibió la ejecución de reos discapacitados mentales, y en 2000 fue uno de los cuatro miembros del tribunal que se pronunció en contra de otorgar la Presidencia a Bush tras un ajustado recuento en Florida.

A Stevens le sucedió en la corte Elena Kagan, nominada por el presidente Barack Obama (2009-2017), pero él se mantuvo activo en el debate político del país y hace apenas dos meses publicó un libro de memorias y lo promocionó con críticas veladas al presidente estadounidense, Donald Trump.

"El presidente está ejercitando poderes que realmente no le pertenecen. Tiene que cumplir con las citaciones judiciales (del Congreso a sus subordinados) y esas cosas", afirmó Stevens durante una entrevista en mayo con el diario The Wall Street Journal.

Nacido en Chicago, Illinois, en 1920, Stevens era veterano de la Segunda Guerra Mundial y un fan acérrimo del equipo de béisbol de su ciudad natal, los Cubs.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Cadena perpetua más 30 años para “El Chapo” Guzmán]]> Wed, 17 Jul 2019 14:22:14 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/TLMD-el-chapo-guzman-corte-efe-ny.jpg

NUEVA YORK - Ha llegado el inevitable cierre del “Juicio del Siglo” y así, los próximos años de vida de Joaquín "El Chapo" Guzmán quedan a merced del juez federal Brian Cogan.

El juez sentenció a Guzmán al mínimo obligatorio de cadena perpetua más 30 años adicionales luego de que fuera hallado culpable de 10 cargos de narcotráfico en un tribunal de Nueva York, en febrero pasado.

La audiencia se realizó en la Corte Federal de Brooklyn y en la misma, el narcotraficante rompió el silencio.

Joaquín Guzmán dijo al juez federal antes de oir su sentencia este miércoles que su caso estaba "manchado" por la mala conducta del jurado y argumentó que se le negó un juicio justo.

Dijo que el juez le negó un juicio justo por cargos de narcotráfico "cuando el mundo entero estaba vigilando" y se quejó de las condiciones de su reclusión en el Centro Correccional Metropolitano de Manhattan, donde también están detenidos Paul Manafort y Jeffrey Eptstein.

"Los últimos 30 meses han sido una tortura", dijo Guzmán en español. Dijo que no duerme profundamente, que no respira bien o que no ve la luz del sol, denunciando la falta de visitas con su esposa e hijas.

"No hay justicia en este país, como cualquier otro país, es corrupto", dijo el narcotraficante condenado.

El juez Brian Cogan dijo que la cadena perpetua era obligatoria y que no tenía discreción. Dijo que el registro del juicio habla por sí mismo y que el "mal abrumador" es tan grave, la evidencia es tan enorme, que el término es apropiado.

El equipo legal de Guzmán solicitó que el convicto permanezca en la ciudad de Nueva York por lo menos durante los próximos 60 días; el gobierno federal dijo que no tenía ningún problema con la solicitud. Cogan también dijo que no tenía ningún problema y lo dejó en manos de la Oficina Federal de Prisiones.

La hija mayor de Guzmán estaba en la sala del tribunal cuando se dictó la sentencia. Anteriormente, su esposa fue vista llegando al edificio del palacio de justicia en una camioneta SUV negra y forrada en seguridad. Con unas gafas de sol, una blusa crema y un chaleco negro, una legión de agentes de seguridad y fue escoltada hacia el interior.

A principios del mes, la fiscalía no solo demandó que se le decomisen al capo la estratosférica suma de $12.6 mil millones, pues el gobierno también exigió la devolución del dinero que obtuvo el narcotraficante "directa o indirectamente" producto de los negocios del Cartel de Sinaloa en territorio estadounidense, sin embargo, la resolución podría darse a los 90 días después de la sentencia.

El mediático “Juicio del Siglo”, catalogado como el más caro en la historia del sistema penal la nación, con un costo de unos $50 millones, se prolongó por tres meses con una pasarela de 56 testigos, episodios insólitos y revelaciones estremecedoras de asesinatos, fugas ostentosas y corrupción de altos mandos militares en México y otros países de Latinoamérica.

Fueron 14 exsocios y aliados de “El Chapo” quienes terminaron por hundirlo en el estrado tras acuerdos de una reducción de condena, entre otros beneficios.

SIN EMMA CORONEL Y SIN SUS GEMELAS

El castigo será severo, pues la prisión a la que el capo será enviado no permite visitas, por lo que el contacto con su joven esposa Emma Coronel y sus hijas gemelas sería nulo. De hecho, el narcotraficante y Coronel no tienen contacto físico desde 2017.

"El Chapo" pasaría sus días en la prisión ADX Florence, conocida como la "Alcatraz de las Montañas Rocosas" o "Super Max". El complejo carcelario, diseñado a prueba de fugas, se ubica en Colorado y está clasificado como el más seguro del país.

El capo sería confinado a una celda de poco más de 2 por 12 pies, de gruesos muros de cemento y completamente cerrada por una doble puerta metálica, una medida de extrema seguridad que impide que los reos tengan contacto.

UNA PRISIÓN A PRUEBA DE FUGAS

En 1994 se construyó la prisión de máxima seguridad, cuenta con 490 celdas individuales, cada una de 7 por 12 pies y construidas en hormigón, incluyendo la cama. En ella los reclusos solo tienen una hora de recreación por lo que pasan 23 horas encerrados.

Entre sus paredes cumplen condena el líder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) "Simón Trinidad", cuyo verdadero nombre es Juvenal Palmera Pineda, así como Juan García Ábrego, fundador del mexicano Cártel del Golfo y extraditado a EEUU en 1996.

La seguridad es impresionante y entre otras la prisión cuenta con 1,400 compuertas de acero controladas a control remoto, alambre de púas a más de 12 pies de altura en la parte exterior, cámaras, perros guardianes y una docena de torres con francotiradores pendientes de todo lo que allí sucede.

“DINERO EN TEORÍA Y NO REALIDAD”

El abogado de Guzmán, Jeffrey Lichtman, calificó la solicitud de sentencia como "superflua". También declaró que la restitución es "dinero en teoría y no realidad" y que el "gobierno todavía tiene que ubicar “un centavo" de los supuestos $12.6 mil millones en ganancias que los fiscales quieren que Guzmán restituya.

Los abogados defensores demandaron un nuevo juicio bajo el argumento de que los jurados siguieron indebidamente la cobertura de los medios. Además, citaron un informe de Vice News en el que se informaba que los jurados estaban al tanto de las reclamaciones potencialmente perjudiciales que fueron excluidas del juicio.

Sin embargo, el juez Cogan dijo en un fallo por escrito que una "montaña de evidencia" presentada contra Guzmán superó las afirmaciones de que el jurado faltó a su promesa de honorabilidad.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Crece el número de solicitudes de ciudadanía estancadas]]> Wed, 17 Jul 2019 08:17:01 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/solicitud-ciudadania.jpg

Miles de personas que aspiran a convertirse en ciudadanos estadounidenses tienen sus solicitudes estancadas y sin solución.

Este martes en el Congreso, políticos y activistas culparon al Gobierno por los retrasos actuales en el sistema migratorio.

Algunos apuntan el dedo a la administración de Donald Trump, por estar considerando incrementar los precios de la solicitud y eliminar las exenciones de pago para las personas de bajos recursos, entre otros cambios, que dicen, terminarían siendo piedras en el camino para quienes buscan convertirse en ciudadanos.

En una audiencia en el Congreso este martes, el director asociado del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés), Donald Neufeld, dijo que nuevos programas, falta de personal y el incremento en los costos y solicitudes de ciudadanía eran las razones principales de los retrasos.

Según datos oficiales, en el 2018 USCIS procesó cinco millones de solicitudes de todo tipo de casos migratorios.

Solamente durante la presidencia de Donald Trump, el número de solicitudes estancadas ha crecido por un millón de casos, una cifra que muchos políticos califican de “inaceptable”.



Photo Credit: Shutterstock]]>
<![CDATA[Hallan nueva evidencia en caso de universitaria asesinada ]]> Tue, 16 Jul 2019 20:14:35 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/tmld+SLC.jpg

Los amigos de Mackenzie Lueck estuvieron presentes en corte este lunes, tomados de la mano en primera fila vieron por una pantalla al sospechoso de matar a la joven universitaria de Utah comparecer por primera vez ante un juez en una rápida audiencia para fijar una fecha futura en el tribunal.

El sospechoso Ayoola A. Ajayi, de 31 años, apareció desde la cárcel junto a un abogado, Neal Hamilton, designado por el tribunal. Asimismo no habló ni se declaró culpable de asesinato, secuestro y otros cargos.

Las amistades de Lueck dijeron que se sienten aliviadas de que el sospechoso esté tras las rejas.

Sin embargo admitieron que ver el video en la corte fue impactante y los dejó enojados, tristes y sin aliento.

Ashely Fine dijo que no planean decir su nombre ni prestarle atención para asi seguir adelante, pero si afirmaron que están siguiendo el proceso legal para asegurarse de que Lueck reciba justicia.

"No pudimos despedirnos de nuestra amiga. Todos estamos todavía en estado de shock extremo. Incluso ahora mismo siento que podría llamarla y enviarle un mensaje de texto y ella contestaría ", agregó Fine.

Dijeron que todavía tienen muchas preguntas, incluso por qué el sospechoso eligió a Lueck, o si el asesinato fue planeado y que aún no saben cómo se conocían.

Autoridades locales revelaron este mismo lunes que pudieron recuperar evidencia adicional vinculada a la desaparición de Lueck tras una revisión del cercano Rio Jordán. Aunque no detallaron qué exactamente es la evidencia.

El Fiscal General del Distrito del Condado de Salt Lake, Sim Gill, presentó el pasado miércoles cargos formales contra Ajayi, quien según la policía es el principal sospechoso de haber matado a Lueck luego de su desaparición el pasado 17 de junio.

En rueda de prensa, Gill dijo que Ajayi enfrentará cargos de homicidio agravado, secuestro agravado, profanación de un cuerpo humano y obstrucción de la justicia. 

Gill afirmó que la causa de la muerte de Lueck fue un fuerte golpe en la cabeza y que su cuerpo fue encontrado con los brazos atados en Logan Canyon.

El jefe de la Policía de Salt Lake, Mike Brown, dijo que la familia fue informada de las novedades y comenta que a pesar del dolor, ellos esperan que los ayuden a cerrar al caso.  

Lueck, una estudiante universitaria llevaba dos semanas desaparecida tras llegar a Utah de un viaje de California para el funeral de su abuela. La joven de 23 años fue secuestrada y asesinada, el pasado 17 de mayo, según autoridades locales. 

Ajayi, fue arrestado hace unas semanas por un equipo SWAT en un edificio de apartamento en 1028 S West Temple. Fue acusado de homicidio agravado, secuestro agravado, obstrucción de la justicia y profanación de cuerpo.

El supuesto asesino de Lueck ha sido vendedor, empresario y escritor. También fue soldado del Ejército de Utah por seis meses, hasta que le dieron de baja por no completar los entrenamientos asignados. 

La policía logró vincular a Ajayi con la universitaria debido a su actividad telefónica. Según el reporte policial, este hombre fue la última persona que Lueck contactó antes de desaparecer.  

Durante un allanamiento a la vivienda del acusado ubicada en las inmediaciones de Fairpark, oficiales encontraron un "área de excavación fresca" y artículos carbonizados que pertenecían a Lueck.

Los investigadores hallaron además residuos de tejido humano femenino compatible con el ADN de la estudiante. 

Sara Galván, vecina del área, comentó que hace unos días percibió un fuerte y extraño olor como si estuvieran quemando algo, pero nunca se imaginó que estuviera vinculado con la desaparición de la joven.

Cámaras de seguridad del aeropuerto internacional de Salt Lake City captaron el momento en que la joven pasea por la terminal y recoge su maleta. 

Según sus familiares, a eso de la 1 a.m. Lueck le escribió un mensaje a sus padres para informarles que acababa de llegar a Utah y que iba a tomar un servicio de Lyft para regresar a casa.

Las autoridades descartaron que el conductor de Lyft fuese un sospechoso ya que su ruta no mostró irregularidades y acabó en el destino que ella escogió originalmente: Hatch Parke, un lugar a unos 20 minutos de su vivienda, donde se reunió con una persona no identificada.

Lyft agregó que el conductor recogió a otros pasajeros inmediatamente después de dejarla.

]]>
<![CDATA[Intensifica la búsqueda de mujer en bikini perdida en el desierto ]]> Tue, 16 Jul 2019 20:22:47 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/PORTADA+THOMAS+FOTO.JPG

SAN BERNARDINO — Las autoridades de California informaron que están buscando a una mujer de Arizona quien desapareció mientras caminaba por el desierto de Mojave vestida en solo un bikini.

La Oficina del Alguacil del Condado de San Bernardino reportó que Bárbara Thomas, de 69 años, de Bullhead City, fue vista por última vez el viernes con un bikini negro, una gorra de béisbol roja y botas marrones con medias negras.

Según las autoridades, Thomas y su esposo estaban caminando en el desierto de Mojave aproximadamente 20 millas al norte de la autopista I-40 cuando se separaron alrededor de las 2:30 p.m.

La mujer que mide unos 5 pies y 9 pulgadas, y pesa unas 130 libras, no llevaba agua, ni comida o un celular.  

Múltiples agencias están involucradas en su búsqueda.

Las temperaturas en el área subieron a más de 100 grados durante el fin de semana y se prevé que alcancen el triple dígito durante la semana.

]]>
<![CDATA[Cámara Baja condena tuits “racistas” de Trump]]> Wed, 17 Jul 2019 08:13:11 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/Trump-Pelosi-EFE.jpg

WASHINGTON - En una notable amonestación política, la Cámara de Representantes con mayoría demócrata aprobó el martes condenar los “comentarios racistas” del presidente Donald Trump contra cuatro congresistas, a pesar de las protestas de los aliados republicanos de Trump y de su propia insistencia en que “no hay un sólo hueso racista en mi cuerpo”.

Dos días después de que Trump tuiteó que cuatro congresistas demócratas deberían regresar a sus países de origen, aunque todas son ciudadanas de Estados Unidos y tres nacieron en territorio estadounidense, los demócratas aprobaron la resolución en la cámara baja con 240 votos a favor y 187 en contra. Fue una embarazosa reprimenda para Trump, quien había pedido a los legisladores republicanos que no siguieran el juego, pero cuatro de ellos votaron a favor.

La medida no conlleva repercusiones legales para el presidente y el voto fue muy partidista, por lo que es poco probable que tenga efectos negativos entre su base conservadora.

Antes de la votación, como es costumbre, Trump atacó con insultos que hasta el momento no le habían afectado. Acusó a sus cuatro abiertas críticas de “espeta algunas de las cosas más viles, detestables y asquerosas jamás dichas por un político” y, agregó: “Si no están contentas en Estados Unidos, si se quejan todo el tiempo, pueden irse”, palabras similares a los escarnios vociferados desde hace mucho contra los disidentes políticos, aunque no contra legisladores del partido opositor.

Al igual que el mandatario, el líder de la minoría en la cámara baja, Kevin McCarthy, y otros republicanos trataron de desviar la atención de los tuits originales de Trump, que durante tres días han consumido a Washington y provocado una extensa condena. En lugar de eso, intentaron jugar a la ofensiva al acusar de socialistas a las cuatro congresistas, entre las demócratas más de izquierda y enérgicas críticas de Trump, una acusación que ya es tema en las campañas legislativas y presidencial del Partido Republicano para el 2020.

Incluso tras dos años y medio de un gobierno turbulento de Trump, el espectáculo de un presidente tratando inútilmente de impedir una votación de la Cámara de Representantes que básicamente lo tachó de racista fue un evento extraordinario.

Enfatizando los riesgos, los republicanos formalmente objetaron después de que la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijera durante un discurso ante el pleno que los tuits del presidente eran “racistas”. Los republicanos pidieron que se eliminaran sus palabras de las actas, una objeción procesal poco común.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Campista extraviada habría huido de "monstruo" armado ]]> Tue, 16 Jul 2019 17:39:14 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/Missing-Huntington-Beach-Woman-found-alive-July-15-20191.jpg

Una mujer desaparecida durante tres días en un campamento remoto en las Montañas Blancas de California describió el martes a un hombre que supuestamente la persiguió con un cuchillo como un “tipo grande”, fornido, calvo y con piel bronceada. 

Sheryl Powell, de Huntington Beach, California, detalló cómo era estar perdida y lo que recordaba del hombre durante una presentación el martes en el programa "Today" de NBC.

Al parecer se alejó de lo que sería la base de campamento para orinar cuando un hombre se le acercó con un cuchillo y dijo “nunca he tenido uno de esos”, refiriéndose a sus partes íntimas.

Sheryl, de 60 años, dijo que el hombre entonces la agarró por la muñeca le pidió que hiciera lo que él dijera y que él se abstendría de usar el cuchillo sobre su pequeño perro. 

La madre de dos se echó a correr, según contó durante la entrevista, pero seguía viéndolo en su retroceder. Cuando finalmente lo perdió, ella también se había perdido.

 

Sobrevivió tomando agua de un pequeño manantial y arropándose con las bolsas limpias de excrementos de su perro, narró la mujer.

Los equipos de búsqueda y rescate la encontraron a ella y al perro, Miley, el lunes.

"Estoy feliz de estar aquí para contar mi historia", dijo Sheryl. 

Su esposo, Joseph Powell, dijo que él estaba moviendo su Jeep mientras ella paseaba a su pequeño perro, cuando ambos desaparecieron sin dejar rastro. Los buscó durante casi una hora y luego se contactó con las autoridades.

"Ayer (lunes) fui el hombre más triste del planeta y hoy (martes) soy el hombre más feliz del planeta", dijo Joseph Powell. "Es un milagro. Recuperé a mi esposa".

No ha habido señales del hombre y la oficina del alguacil del condado de Inyo está investigando activamente las circunstancias que rodearon su desaparición, pero no puede divulgar ninguna otra información, dijo la portavoz Carma Roper.

"Ahora que hemos pasado de la búsqueda activa a una investigación, no hay muchos detalles públicos que podamos divulgar", dijo Roper.

Las Montañas Blancas se encuentran al este de la cordillera de Sierra Nevada y al noroeste del Parque Nacional Valle de la Muerte. El Campamento Grandview se encuentra a una elevación de 8,600 pies cerca del Antiguo Bosque de Pinos Bristlecone, 230 millas al norte de Los Ángeles.

Es apreciado por los observadores de estrellas por las vistas del cielo lejos de las luces de la ciudad, de acuerdo con el Bosque Nacional Inyo. La civilización más cercana es una unidad de 15 millas hacia la ciudad de Big Pine, en Owens Valley.

El llamado Antiguo Bosque de Pinos de Bristlecone tiene árboles que tienen más de 4,000 años de antigüedad, los más antiguos del mundo.

]]>
<![CDATA[¿Extraterrestres? Lo que debes sabes del “peligroso” asalto al Área 51 ]]> Wed, 17 Jul 2019 18:11:22 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/extraterrestre_area_51_shutterstock_1392607166.jpg

“Asalto al área 51…no nos pueden detener a todos nosotros”, así es como un evento en Facebook está invitando a los interesados a ir a la conocida zona federal para entrar y revelar a los extraterrestres que mucha gente cree que el gobierno esconde en esa área.

Más de un millón de personas han dicho que asistirán, y aunque muchas personas solo lo toman en broma, hay gente que ha mostrado su interés por asistir al evento que se llevará a cabo durante el 20 de septiembre en la zona al noroeste de Las Vegas.

La dueña de Little A'le'inn, que es el único motel en el área, ha estado recibiendo muchas llamadas para reservar un cuarto durante ese día, incluso no le ha dejado de timbrar el teléfono, según dice Connie West.

El evento que se ha vuelto viral dice que se intentará entrar e invadir la base militar del Gobierno Federal que pertenece a la Fuerza Aérea, asegurando que pueden descubrir lo que se está ocultando, lo que mucha gente cree que es vida de otros planetas.

Por otro lado, una vocera de la Base Aérea Nellis en Las Vegas reveló que están al pendiente de lo que está sucediendo y que están preparados para proteger al país y sus bienes.

Pero por otro lado el Gobierno Federal ha dicho que es muy peligroso entrar e invadir una base militar, que es la más clasificada en Estados Unidos y que ha sido ligada a muchas teorías de conspiración.

Hasta el martes, más de 1,300,000 personas habían puesto que asistirían al evento, mientras que otros 1,100,000 seleccionaron que estaban interesados en asistir.



Photo Credit: Shutterstock]]>
<![CDATA[Cómo es la titánica tarea de deportar a millones]]> Tue, 16 Jul 2019 14:14:44 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/ICE-GettyImages-945287508.jpg

CALIFORNIA — Dos agentes de inmigración habían estado estacionados afuera de una vivienda desde antes del amanecer cuando su objetivo _un mexicano condenado por conducir ebrio en 2015_ parecía salir mientras el sol iluminaba un cielo gris. 

“Voy a detener un vehículo”, afirmó un agente por la radio. “Estoy justo detrás de ti”, dijo otro mientras prendía la luz y le ordenaban al conductor que se detuviera en el estacionamiento de una licorería. 

Según resultó, el hombre al que le pidieron orillarse no era el que buscaban, pero también estaba ilegalmente en el país, por lo que fue detenido. 

El arresto hecho la semana pasada en San Diego ilustra cómo la promesa del presidente Donald Trump de deportar a millones de inmigrantes que están en Estados Unidos sin permiso sería sumamente impráctica de llevar a cabo, incluso imposible.

Para el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), detener a la gente es una tarea que requiere tiempo, mucho trabajo y no siempre es exitosa. 

Con frecuencia, para arrestar a un solo inmigrante es necesario vigilarlo durante días. 

A la vez, el ICE tiene un presupuesto limitado y poco espacio para detener a la gente.

Y más y más agencias policiales, en especial las de las grandes ciudades, están negándose a apoyar a la agencia dentro del creciente movimiento “santuario”, lo cual hace que arrestar a los inmigrantes sea aún más lento. 

El gobierno de Trump había anunciado que iniciaría una redada el domingo en 10 ciudades para detener a las familias que se encuentran ilegalmente en el país y que se les ha ordenado que se vayan.

El mandatario afirmó el lunes que el operativo comenzó exitosamente, a pesar de que no hubo indicios de una operación en gran escala en esas ciudades. 

En el reciente operativo en San Diego, los agentes efectuaron 20 arrestos en cinco días.

Portaban chalecos blindados con las siglas del ICE y utilizaron varias camionetas sin letreros, y le ordenaban de inmediato a los detenidos apagar sus teléfonos para que sus familiares y amigos no pudieran rastrear sus movimientos. 

Gregory Archambeault, director de operaciones de campo del ICE en San Diego, dijo que vigilar a las personas que se desea detener puede ser como ver cómo crece el césped. 

“Hoy ocurrió con bastante rapidez, pero otras veces puede llevarse varias horas. Tenemos que regresar en días distintos”, afirmó Archambeault en el estacionamiento de una estación de autobuses y trenes donde había inmigrantes aguardando en un autobús a ser procesados. 

Aproximadamente 11 millones de personas están en Estados Unidos ilegalmente, incluidas 525,000 que enfrentan órdenes de deportación y son consideradas prófugas.

Dichos prófugos incluyen a 2,000 personas que llegaron recientemente como familias y son blancos del operativo que se preveía comenzaría el domingo. 

Las operaciones del ICE que se enfocan en las personas que han sido declaradas culpables de delitos en Estados Unidos derivan en el arresto de aproximadamente el 30% de los individuos buscados, más una cifra desconocida de personas que no eran buscadas, a las que se llama “colaterales”, que también son detenidas, señalaron funcionarios de la agencia. 

Sus operaciones contra familias han sido menos exitosas, con la captura de sólo aproximadamente el 10% de los blancos, dijo Matthew Albence, director interino del ICE.



Photo Credit: John Moore/Getty Images, File]]>
<![CDATA[Derrumbe en India: hallan más cuerpos y hay más heridos]]> Wed, 17 Jul 2019 08:09:45 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/rescate-derrumbe-india.jpg

Las autoridades hallaron los cuerpos sin vida de 13 personas y rescataron a otras 10 bajo los escombros de un edificio de viviendas que se derrumbó este martes en Mumbai, en el oeste de la India, mientras continúan las labores de rescate.

Cuatro mujeres y nueve hombres han perdido la vida en el derrumbe de un edificio de cuatro plantas en el barrio de Dongri de la congestionada Mumbai, informó el Departamento de Gestión de Desastres de la metrópoli india en un comunicado.

Las labores de rescate continúan en el edificio, se explica en la nota.

Decenas de personas podrían seguir atrapadas bajo el edificio, en el que vivían alrededor de una quincena de familias, ya que las autoridades informaron previamente de que entre 40 y 50 personas podrían estar sepultadas bajo los escombros.

Devendra Fadnavis, jefe de Gobierno del estado de Maharashtra, del que Bombay es la capital, afirmó que según la información inicial el edificio tenía unos 100 años de antigüedad.

Los incendios y derrumbes de edificios son frecuentes en la India, a menudo debido al precario estado de las infraestructuras y a la falta de mantenimiento, factores alimentados por la corrupción y las prácticas ilegales en el sector de la construcción.

Además, la época del monzón acentúa la posibilidad de derrumbes al afectar la lluvia a las estructuras de los inmuebles.

Hace tres días, el derrumbe de un edificio en el estado norteño de Himachal Pradesh, provocado por las fuertes lluvias, causó al menos 12 muertos y 30 heridos.

Además, la semana pasada las lluvias torrenciales en Maharashtra causaron la muerte de al menos 23 personas, 14 de ellas por el derrumbe de un muro en un área de chabolas en la metrópolis india.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[A la Luna: hace medio siglo despegaba la misión Apolo 11]]> Tue, 16 Jul 2019 16:09:05 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/tlmd-apolo-aa-11.jpg

Medio siglo después del inicio de la histórica misión Apolo 11, un viaje de ida y vuelta a la luna con tres astronautas a bordo, la hazaña será conmemorada este martes con distintas actividades en el Centro espacial Kennedy de Cabo Cañaveral, Florida, desde estarán dos de sus protagonistas.

Sin su compañero Neil Armstrong, el primer hombre en pisar la luna, quien falleció en 2012, Buzz Aldrin y Michael Collins, los otros dos participantes en la misión, volverán a la plataforma LC-39A del Centro Kennedy desde donde el 16 de julio de 1969 fue lanzado el cohete Saturno V con ellos a bordo.

Los tres llegaron a la Luna el 20 de julio de 1969 (21 de julio en algunos de los husos horarios de EEUU), el "día grande" de la carrera espacial, a bordo del módulo Eagle (Águila), que alunizó en el llamado Mar de la Tranquilidad.

Dos de ellos, Armstrong y Aldrin, pisaron la superficie lunar y colocaron la bandera de las barras y las estrellas sobre el satélite terrestre, como pudieron ver millones de personas en todo el mundo gracias a la primera retransmisión televisiva global, y los tres regresaron sanos y salvos a la tierra el 24 de julio.

Aldrin y Collins participarán este martes en un coloquio con Bob Cabana, el director del Centro Kennedy, que será televisado en directo por la NASA, la agencia espacial estadounidense, que fue fundada en 1958, antes el espacio era competencia de la Fuerza Aérea, y durante la Guerra Fría compitió codo con codo con la URSS por la conquista de espacio.

Lo que Armstrong definió como "un pequeño paso para un hombre, pero un gran salto para la humanidad", fue posible gracias al esfuerzo colectivo de unas 400,000 personas anónimas, que ayudaron a concretar la promesa hecha en 1961 por el presidente John F. Kennedy de enviar a un hombre a la Luna antes de que finalizase la década de los años 60.

También podrá verse a través de la página web de la NASA un recorrido por las instalaciones del centro que se utilizaron en el lanzamiento con comentarios de los controladores que trabajaron aquel 16 de julio de hace 50 años y con los que participan del programa Artemisa de la NASA para colonizar la luna y marte.

Aunque no se espera alcanzar el millón de personas que aproximadamente presenciaron el inicio de la misión Apolo 11 "in situ" en 1969, sí está previsto que un numeroso público acuda este martes a Cabo Cañaveral para participar en las distintas actividades organizadas con motivo de la efemérides.

Una de las actividades más atractivas es un evento "flashback", que permite a los visitantes retroceder medio siglo y vivir la secuencia del lanzamiento del Saturno V en el mismo horario que en 1969 mediante imágenes televisivas de archivo de la cadena CBS, que fue la que emitió el alunizaje con Walter Conkrite como locutor.

La experiencia no es barata (175 dólares los adultos y 150 los niños de tres años en adelante), pero incluye también una visita al nuevo Jardín del Árbol de la Luna, que está diseñado para aprender todo lo relativo a las 12 misiones lunares tripuladas que en total organizó la NASA durante la era Apolo.

El paquete incluye un encuentro con astronautas como Charlie Duke, que participó en la misión Apolo 16, una visita a una muestra de automóviles de los años 60, como un Corvette azul que perteneció a Armstrong, y diversa parafernalia de los 50 años.

El día cerrará con música en el Centro Kennedy. La banda británica Duran Duran ofrecerá un concierto al aire libre en el Jardín de los Cohetes, en el que también actuará el DJ Evalicious y podrá verse un espectáculo artístico con drones de Studio Drift.

No todas las celebraciones serán en Cabo Cañaveral, en la costa este de Florida.

En el vecino estado de Alabama, en el Centro Marshall de vuelos espaciales de la NASA, situado en la localidad de Huntsville, donde se construyeron los cohetes Saturno usados en el programa Apolo, está previsto un amplio programa de actividades.

A la misma hora en que el Saturno V despegó del Centro Kennedy, las 9.32 horas locales (14.32 GMT) del 16 de julio de 1969, se tratará de establecer un nuevo récord Guinness: el mayor número de réplicas de cohetes lanzados a la vez desde un solo sitio.

La iniciativa esta incluida en el "Lanzamiento Global de Cohetes Apolo 11 50 años", que tendrá lugar en distintos puntos del planeta.

El primer director del centro de la NASA en Huntsville fue el científico alemán Wernher von Braun, quien trabajó en la Alemania nazi y, después de la victoria aliada en la II Guerra Mundial, para Estados Unidos.

Unos 120 científicos que habían trabajado en la fabricación de cohetes en Alemania durante la guerra fueron acogidos en Estados Unidos para que compartieran sus conocimientos.

El programa Apolo, según información brindada al Congreso de Estados Unidos en 1973, costó 25,400 millones de dólares (25,4 billones en inglés), una cifra que equivaldría hoy a 146,000 millones de dólares (146 billones en inglés), de acuerdo con informaciones de prensa.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Lo que hizo mensajero al hallar víboras frente a casa]]> Tue, 16 Jul 2019 08:30:01 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/tlmd-serpiente-amazon-2.JPG

FLORIDA - La cámara de seguridad de una vivienda captó el momento cuando un trabajador de Amazon se aproxima a la entrada principal, pero intempestivamente se detiene al observar una gran serpiente. Pero luego se percata que son dos víboras.

El repartidor tuvo que ingeniárselas para cumplir con su trabajo y entregar el paquete, al mejor estilo de un jugador de bowling y luego tomar la respectiva foto para garantizar finalmente la entrega.

El artículo no fue dañado. Amazon dijo que la seguridad es la prioridad y que estaban satisfechos con el repartidor que pudo entregar el paquete de forma segura.



Photo Credit: TELEMUNDO 51]]>
<![CDATA[De desahuciado a campeón de dobles en Wimbledon]]> Tue, 16 Jul 2019 00:16:07 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/tlmd-cabal-tenista-colombiano.jpg

Juan Sebastián Cabal confesó el lunes en medio de lágrimas que estuvo a punto de retirarse del tenis hace 15 años y que sufrió una lesión de rodilla que lo sacó de las canchas por casi 24 meses, por lo cual valoró aún más haber ganado el torneo de dobles de Wimbledon junto al también colombiano Robert Farah.

"Lloro poco pero es que esto es mucho. Hace 15 años me decían que no podía volver a jugar tenis y hoy estoy aquí con este trofeo, con todos ustedes y mucha alegría", dijo Cabal en una masiva rueda de prensa en Bogotá.

Cabal disputaba en 2005 el Challenger de Morelo cuando su pierna se clavó en el campo, movimiento que según los médicos que lo atendieron le destrozó "la esquina posterolateral y le desinsertó el menisco lateral".

Como si fuera poco, también se rompió el ligamento cruzado anterior y el diagnóstico médico sugería que no volvería al deporte de alto rendimiento.

Tras la reconstrucción de la rodilla, y luego de seis meses de rehabilitación, el jugador debió esperar un año para volver a pisar una cancha.

"Hoy en día no tengo 100 % de movilidad en mi pierna. Fue una historia bastante dura, bastante larga, pero que si me ponen a elegir lo volvería hacer (la recuperación) con los ojos cerrados para poder vivir esto otra vez (el título de Wimbledon)", añadió el tenista, que ocupa con Farah el primer puesto del ránking de dobles de la ATP.

Tras cuatro horas y 56 minutos de un reñido partido contra los franceses Nicolás Mahut y Edouard Roger-Vasselin, que se decidió con parciales 6-7 (5), 7-6 (5), 7-6 (6), 6-7 (5) y 6-3, la dupla colombiana se convirtió el pasado sábado en la primera del país que gana un título de Grand Slam.

Al respecto, Farah manifestó que se queda de la final con "la intensidad" del juego, pues considera que cada vez que estuvieron por debajo pudieron remontar.

"Lograr salir a un quinto set de la manera que lo hicimos, pelear de la manera que lo hicimos, luchar y en verdad nunca tener la duda de que lo podíamos lograr es algo indescriptible, me quedo con eso", detalló el tenista de 32 años.

Por su parte, Cabal agregó que "la disciplina es lo más importante" para cumplir las metas, pues con ello cree que se puede "llegar a lograr lo que sea, lo que se proponga".

"Es verdaderamente la disciplina y la entrega que le pongas, lo inteligente que seas para detectar qué sirve y qué no sirve y qué te da y qué te quita. Creo que no es fácil detectarlo, no es algo que uno lo aprenda ahí mismo, es un camino", aseveró.

Los campeones del Wimbledon también se refirieron a la Copa Davis, donde Colombia se enfrentará en el Grupo D de las Finales con Bélgica y Australia y aseguraron que representar al país es "lo más especial que puede haber como deportistas".

"Toca hacer un buen calendario, llegar preparados, poder llegar bien todos a noviembre, que es lo más importante. Después obviamente queremos hacer historia, queremos seguir ganando partidos, tenemos una oportunidad, por lo menos así lo vemos nosotros como deportistas, de hacer buena Copa Davis", manifestó Cabal.

Finalmente, los tenistas caleños hablaron sobre lo que significa para ellos ser la dupla número 1 del mundo, una situación por la cual no deben "bajar la guardia" ya que hay varias parejas que lucharán por quitarles esa posición.

"Mi trabajo no va a cambiar nada, voy a seguir haciendo lo mismo que llevo haciendo (durante años)", concluyó Farah.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Uganda: astro pop tras la presidencia teme por su vida]]> Tue, 16 Jul 2019 00:00:58 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/Bobi-Wine-Getty-TLMD.jpg

KAMPALA, Uganda - El astro del pop y figura de oposición Bobi Wine dijo el lunes que se medirá ante el presidente Yoweri Museveni en la elección del 2021 “a nombre del pueblo”.

Pero Wine, cuyo verdadero nombre es Robert Kyagulanyi Ssentamu, dijo que le preocupa su seguridad porque cree que alguien atentó contra su vida en agosto. Su chofer murió baleado en su automóvil luego que manifestantes lanzaron piedras al convoy presidencial.

El arresto de Wine por ese entonces desató protestas en la capital de Uganda, Kampala. Wine, de 37 años, dijo que teme ser atacado durante la campaña porque “este régimen nunca se ha visto amenazado como se ve amenazado ahora por nosotros como generación”.

“Vivo el momento mientras dura, sin saber qué pasará mañana”, dijo Wine en una entrevista con The Associated Press. “No crean que no me doy cuenta de que el régimen me quiere muerto y me quiere muerto lo más pronto posible”, indicó.

Las autoridades han negado repetidamente que tienen a Wine en la mira.

Como líder del movimiento popular conocido como “People Power”, Wine ha capturado la imaginación de muchas personas que quieren que se vaya Museveni, aliado de Estados Unidos en seguridad regional que ha estado en el poder desde 1986 y que espera postularse para un sexto período.

Wine dijo que su meta de cara a la elección es “multiplicarme a través de varios hombres y mujeres jóvenes, de tal manera que haya la mayor cantidad posible de Bobi Wine”.



Photo Credit: AFP/Getty Images]]>
<![CDATA[Siria: desentierran cientos de cadáveres de fosa común]]> Tue, 16 Jul 2019 08:31:03 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/fosa-comun-siria.JPG

BEIRUT - En un campo al aire libre en las afueras de la ciudad de Raqqa, en Siria, trabajadores en uniformes negros, mascarillas quirúrgicas y cascos desenterraron bajo un implacable sol cadáveres de una fosa común descubierta el mes pasado.

Hasta ahora han sacado 313 restos desde que descubrieron la fosa, dijo un funcionario.

Todos los restos son de hombres, mujeres y niños que habrían sido asesinados durante el régimen del grupo terrorista ISIS en la ciudad del norte del país, que fue la capital de facto del llamado califato islámico del grupo extremista y lugar donde el grupo cometió atrocidades.

Por ese tiempo el grupo controlaba grandes áreas del territorio de Siria e Irak bajo su versión radical del regulaciones islámicas.

Las fuerzas sirias respaldadas por Estados Unidos retomaron Raqqa en el 2017 luego de una larga campaña que dejó a la ciudad en ruinas.

Desde entonces, una organización conocida como el Concilio Civil de Raqqa ha estado trabajando para desenterrar fosas comunes en la ciudad y sus alrededores, en medio de preocupaciones por la preservación de restos y evidencias para posibles juicios por crímenes de guerra.

Organizaciones internacionales de derechos humanos denuncian que grupos locales no están recibiendo el apoyo necesario en conocimiento forense y recursos humanos.

Yasser al-Khamees, quien dirige un equipo de socorristas, dijo que los trabajadores han desenterrado 4,760 restos de una serie de fosas comunes a partir de enero de 2018.



Photo Credit: TELEMUNDO LOCAL]]>
<![CDATA[Autos salen "disparados" hacia casa recién comprada]]> Mon, 15 Jul 2019 20:06:13 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/Choque_en_casa_carros.jpg

La policía metropolitana de Las Vegas está investigando un choque en el que dos vehículos terminaron destrozando la parte frontal de una casa en el este del valle mientras los dueños dormían en una de las habitaciones.

El incidente se reportó alrededor de 6:30 a.m. del lunes en la intersección de Sahara Avenue y Abarth Street, cerca de Nellis Boulevard, de acuerdo con la policía metropolitana.

Los oficiales determinaron tras la investigación preliminar que el conductor de la camioneta manejaba bajo la influencia del alcohol y a alta velocidad cuando perdió el control y se estrelló con un carro estacionado frente a la casa. El choque causó que ambos vehículos dañaran el hogar.

Victoria Bridges, dueña de la casa, reveló que ella y su esposo estaban dormidos cuando escucharon el estruendo y luego el humo dentro de su casa. La pareja adquirió la casa tan solo seis semanas antes del accidente.

Bridges destacó que el carro estacionado era de su esposo y terminó en la cochera, mientras la camioneta atravesó lo que era un estudio.

Nadie en el hogar resultó herido y el conductor fue llevado al hospital con heridas menores.

Oficiales de la policía metropolitana continúan su investigación y el conductor podría enfrentar cargos por el incidente.

]]>
<![CDATA[México: "listos" para recibir deportados tras redadas]]> Tue, 16 Jul 2019 08:32:14 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/mexico-migracion-frontera-norte.jpg

México - Uno a uno los cónsules dieron su reporte al Canciller mexicano y coincidieron en que las redadas implementadas por Estados Unidos no han afectado a los mexicanos. 

Al menos, fue lo que aseguró este lunes el presidente Andrés Manuel López Obrador.

"No ha habido hasta ahora nada fuera de lo normal", afirmó el mandatario ante medios en su habitual conferencia. 

La información fue ampliada por la Secretaría de Relaciones Exteriores, cuyos funcionarios aseguraron que las 20 personas detenidas durante un operativo en San Diego, California, el viernes, no están contempladas dentro de las redadas ordenadas por el presidente Donald Trump.

Sin embargo, de igual manera velarán por sus derechos. 

"Estoy coordinando en el puesto de mando la reacción jurídica que vamos a tener", informó el canciller Marcelo Ebrard. 

De la misma forma, aseguró, defenderán a todos los connacionales que sean detenidos dentro de estas acciones y pedirán un reporte diario de las incidencias a sus representantes en Estados Unidos. 

"Ahí vamos a estar, ahí está el consultor jurídico. La dirección de defensa a los mexicanos", expresó Ebrard. 

El plan. indicó, será evitar violaciones a los derechos humanos y ayudar a quienes sean devueltos a México. 

El gobierno mexicano indicó que mantendrá indefinidamente el programa de defensa sus ciudadanos y los exhortó a no confrontarse con las autoridades de Estados Unidos. 

El mandatario manifestó que apoyarán a quienes sean repatriados, incluyendo a aquellos mexicanos que ya se enfrentan a este proceso. 

"Se habla de que son 1,800 los mexicanos en general", precisó. Luego, se dijo confiado porque dice que en su gobierno han disminuido en un 30% la detención y deportación de mexicanos que se fueron en busca de un mejor futuro.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Hallan a campista perdida en área remota de California]]> Mon, 15 Jul 2019 21:31:59 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/Missing_Huntington_Beach_Camper_Found_Alive.jpg

La desesperada búsqueda por una madre de Huntington Beach tomó un afortunado giro tras cuatro largos días.

Las autoridades de la Oficina del Alguacil del Condado de Inyo confirmaron a las 2 p.m. de este lunes el hallazgo de la mujer de 60 años con vida cerca del área de Montenegro Springs.

Temprano este mismo lunes, oficiales habían reportado que encontraron a un perro que coincidía con la descripción de la mascota de la mujer, quien también desapareció junto a ella hace cuatro días.

Rescatistas describen a la mujer, Sheryl Beth Powell, de Huntington Beach, como fuerte y resistente, pero agotada tras haberse perdido en la área extremadamente remota por al norte de Big Pine.   

Sheryl desapareció misteriosamente el pasado viernes mientras su esposo estacionaba su Jeep en el área de Bristlecone Pine Forest cerca de la frontera entre California y Nevada, dijo la Oficina del Alguacil del Condado de Inyo.

Sheryl, de 60 años, y su perro Miley, desaparecieron cerca del campamento Grandview, a unas 275 millas al norte de Los Ángeles, alrededor de las 2 p.m., mientras el esposo, Joseph Powell, reposicionaba el auto de la familia, algo que según familiares, solo tomó unos cinco minutos.

De acuerdo a Joseph, al regresar al lugar donde se había bajado su esposa, ella y su perro, un Yorkipoo de color blanco y negro de 5 libras, se habían desaparecido.

Sheryl, es descrita como una excursionista con experiencia, mide 5 pies y 3 pulgadas de altura, 120 libras con cabello castaño y ojos marrones, según reporta la Oficina del Alguacil del Condado de Inyo. La madre de dos había sido vista por última vez con una blusa morada, mietras que el perrito llevaba una correa roja.

Joseph habría buscado por algún rastro de ella durante una hora antes de notificar a los oficiales la desaparición de su esposa a través de su dispositivo satelital.

"Mis padres tienen una relación muy amorosa y mi padre (que se ha negado a abandonar el campamento) está a punto de sufrir una crisis", dijo su hijo, Greg Powell, en una publicación en Facebook el sábado.

Greg había dicho que no habían rastros de su madre, excepto por las huellas de sus zapatos que dejó en el campamento. Dijo que los esfuerzos de búsqueda habían sido inadecuados y que los equipos de búsqueda no tenían suficiente personal.

Su hijo dijo que creía que Sheryl podría haber sido víctima de un secuestro. En la publicación, que ha sido compartida más de 6,000 veces, explica que la policía se está "negando a reconocer" la posibilidad que un secuestro, y que más bien afirman que ella podría haberse perdido durante una caminata o que podría haberse alejado del lugar si se la habría soltado el perro. Greg Powell dijo que ninguno de los dos escenarios era probable, especialmente por lo que la mascota “tiene una pierna mala”.

Carma Roper, la portavoz de la Oficina del Alguacil del condado de Inyo, dijo que los investigadores han determinado que el esposo no está conectado con la desaparición de Sheryl.

Inyo Search and Rescue y el Departamento del Alguacil de Inyo comenzaron una búsqueda inmediata en el área después de recibir la notificación el 12 de julio, según  la Oficina del Sheriff del Condado de Inyo.

La búsqueda aérea equipada para detectar imágenes térmicas fue proporcionada por CHP-Inland Division Air Operations, agregó el Alguacil. Las búsquedas de tierra fueron proporcionadas por Inyo SAR, Mono SAR y China Lake Mountain Rescue Group.

Greg dijo que los helicópteros dejarían de buscar a su madre en dos días. Él creó una página de GoFundMe para recaudar dinero y continuar fletando el helicóptero en caso de que no se la encuentre antes de esa fecha. Si la encontraban, él dijo que reembolsaría los ingresos.

La investigación contaba con la ayuda de múltiples agencias, incluyendo la Guardia Costera de California.

]]>
<![CDATA[Reportan colapso de techo en un casino de Los Ángeles ]]> Mon, 15 Jul 2019 15:23:55 -0400 https://media.telemundo47.com/images/198*120/casino-inside-roof-collapse-july-15-20191.jpg

LOS ÁNGELES – Varias personas resultaron heridas tras el colapso de un techo en un casino ubicado en Gardena.  

De acuerdo con información del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles, el hecho ocurrió este lunes, poco después de las 10 a.m., en el Casino Larry Flynt's Lucky Lady, ubicado en el 1045 de la Avenida Rosecrans. 

Al parecer, se encontraban varias personas en el lugar. El LACFD reportó múltiples llamadas sobre varias personas heridas. 

El colapso ocurrió en una parte de la estructura de 100 pies por 100 pies, que se cree que es el vestíbulo del complejo, informó el departamento de bomberos del condado. También se reportó una fuga de agua. 

Según los informes del lugar, no hubo lesiones graves, pero 11 personas estaban recibiendo atención médica por lesiones menores.

]]>
<![CDATA[Gracias al fútbol, se salvó del genocidio en Ruanda]]> Mon, 15 Jul 2019 13:02:59 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/toto-ruanda-video.jpg

"¿Eres Toto?" Tras esa pregunta, Eric Eugene Murangwa, a punto de ser asesinado por un soldado hutu, salvó su vida.

El exportero de la selección de Ruanda, reconocido por un aficionado que se dispone a matarle, comenzó su lucha por sobrevivir a un genocidio que dejó más de 800,000 muertos.

Murangwa habla despacio. Intenta recordar cada detalle. Atiende a EFE en una plaza cerca de King Cross, en Londres, donde se exilió en 1996.

En ocasiones respira hondo y se ajusta su gorra para contar su historia, la de un futbolista que, por el hecho de serlo, pudo vivir.

No como los 78 familiares que perdió durante los 100 días de masacre que acabaron un 15 de julio como hoy, hace 25 años.

"Toto", en swahili, significa "el joven". Cuando tenía 11 años se colocaba casi todos los días detrás de una portería en los campos de entrenamiento del Rayon Sports.

Cuando fallaba un jugador para completar la sesión, le dejaban jugar junto a los futbolistas del primer equipo. Así, poco a poco, consiguió formar parte del club.

Durante la guerra civil entre 1990 y 1994, previa al genocidio, el fútbol no quedó al margen de las tensiones.

Las tres divisiones de la competición nacional se mantuvieron, pero los equipos estaban politizados por los bandos enfrentados: los rebeldes del Frente Patriótico Ruandés (RPF), dominado por tutsis, y el Gobierno de Juvénal Habyarimana, de la etnia hutu.

"Los cabecillas del Ejército intimidaban a los árbitros y a los jugadores, a quienes incluso metían en la cárcel. Dejé de viajar al norte -donde comenzaron los ataques del RPF- cuando mi equipo jugaba allí", recuerda Murangwa, que, todavía como jugador, vivió situaciones complicadas.

"Una vez tuve que salir corriendo del estadio. Así era la atmósfera. Con la caída del avión podía esperar que pasara lo que pasó. Pero nunca imaginé que la población entera fuera en contra de los tutsis. No al nivel en el que vecinos, amigos y, en algunos casos miembros de la misma familia, hicieran lo que hicieron".

La caída a la que se refiere Murangwa es el derribo del avión del presidente Habyarima, ocurrido el 6 de abril de 1994, poco antes de aterrizar en el aeropuerto de Kigali.

Su asesinato fue el detonante de una matanza colectiva iniciada por hutus radicales que exterminó entre el 20 y el 40 % de la población de Ruanda, que entonces era el país más densamente poblado de África, con siete millones de personas.

EL MILAGRO DE UNA FOTO

Horas después del atentado, Murangwa dormía en su casa junto a un amigo.

A la mañana siguiente, media docena de soldados entraron en su vivienda derribando la puerta, acusando a los dos de pertenecer al RPF y de haber colaborado en el asesinato del presidente.

Cuando estaban listos para ejecutarlos y mientras revolvían las habitaciones, un álbum de fotos cayó al suelo y se abrió justo por una página en la que aparecía una imagen de Murangwa con el Rayon Sports.

Uno de los soldados, fanático del equipo, reconoció a su portero.

"¿Para quién juegas tú?'. Le dije que para el Rayon Sports. Miró las fotos de nuevo y luego preguntó si era Toto y respondí que sí, que era yo", relata.

En ese instante, el soldado ordenó a sus subordinados que abandonaran la casa. Se sentó en un sofá con Murangwa y comenzaron a hablar de fútbol, de un partido internacional que poco antes disputó frente a un equipo sudanés.

"¿Te acuerdas de ese gol? ¿Te acuerdas ese regate? ¿De aquella entrada? ¿Te acuerdas de lo que hizo ese jugador?", me preguntaba. Eso me dio esperanzas. Al final, se fue. Salvé mi vida y la de mi compañero de piso. Ese fue el momento del primer día del genocidio en el que mi vida estuvo cerca de acabar. Pero fue perdonada por el fútbol".

Mientras vecinos mataban a vecinos, médicos a pacientes, curas a feligreses y futbolistas a futbolistas, él tuvo una oportunidad. Pero aún tenía por delante otros 99 días para luchar por su vida.

Después de ese primer susto, buscó refugio en casa de compañeros de equipo hutus y, a diferencia de otros jugadores tutsis, encontró cobijo donde podrían haberle matado.

Durante muchas jornadas, sus amigos se enteraban de los nombres de los tutsis que iban a ser buscados para darles muerte. Lo hacían en los centros donde se repartían las armas para el exterminio. Cuando sonaba el nombre de Murangwa, le avisaban para que se escondiera.

Pero un día, el sistema falló. La milicia apareció de imprevisto y sorprendió al portero del Rayon Sports, que volvió a tener otro golpe de suerte: el primo militar de un amigo intercedió ante las milicias y le soltaron.

La siguiente parada fue la casa de Jean-Marie Mudahinyuka, uno de los líderes de la milicia "Interahamwe" (los que cazan juntos, en idioma kinyarwanda), quien después sería detenido en Estados Unidos y condenado por su participación en el genocidio. Acudió a él para pedirle protección.

La encontró durante unos días, hasta que le llevó al cuartel general de la Cruz Roja. Desde allí, acabó en el Hotel des Mille Collines, que sirvió de refugio para miles de personas durante los cien días de terror. A las dos semanas, la misión de la paz de la ONU negoció su traslado hacia la zona de Kigali que ya controlaba el RPF.

Ahí acabó la aventura de Murangwa, que después se enteró cómo uno de los amigos hutus que le ayudaron no pudo salvar su vida, porque en el genocidio también murieron decenas de miles de hutus considerados como "moderados".

A su amigo Longin Munyurangabo lo mataron por tener una novia tutsi. "Estaban cruzando uno de los controles de carretera en el camino. Cuando estaban en un puente miraron la tarjeta de identidad y adivinaron que la chica era una tutsi. Los soldados se enfadaron. Vieron a Longin como a un traidor".

ERRADICAR EL ODIO

Después del genocidio, Murangwa se reencontró con cinco de sus compañeros del Rayon Sports y volvió a jugar al fútbol.

Otros equipos hicieron lo mismo. "Antes de saberlo, estábamos jugando. Las nuevas autoridades lo vieron como una herramienta para ayudar y tener una esperanza de recuperación".

A eso se dedica, precisamente. Lo hace a través de la "Ishami Foundation", una organización que a través del fútbol y de las historias de los supervivientes, intenta influenciar para erradicar el odio del genocidio.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Asilo: polémica medida para frenarlo entra en vigencia]]> Tue, 16 Jul 2019 08:37:02 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/migrantes-asilo-eeuu.jpg

Dando marcha atrás a una política que ha estado vigente por décadas, el gobierno del presidente Donald Trump señaló el lunes que pondrá fin a las protecciones de asilo para la mayoría de los inmigrantes que se presenten en la frontera sur de Estados Unidos, el intento más aventurado del mandatario de bloquear las solicitudes de asilo y reducir el número de personas que pretenden obtener refugio en el país.

La nueva medida, que entra en vigor este martes, abarcará a una gran cantidad de solicitantes de asilo, muchos de los cuales huyen de la violencia y la pobreza en Centroamérica. Con toda seguridad, la propuesta enfrentará impugnaciones legales.

De acuerdo al plan publicado en el Registro Federal, los migrantes que crucen otro país —en este caso, México— en su camino a Estados Unidos, no serán elegibles para asilo. La regla también aplica para los menores que han cruzado la frontera sin compañía de un adulto.

La gran mayoría de las personas afectadas por el dictamen son centroamericanas. Pero, en algunas ocasiones, migrantes procedentes de África, Cuba o Haití y otros países, también intentan ingresar a Estados Unidos por su frontera con México.

Existen excepciones, incluyendo a las víctimas de tráfico de personas y solicitantes de asilo cuya petición fue rechazada por otro país.

En caso de que un migrante atraviese por un país que no firmó uno de los principales tratados internacionales (al que pertenecen la mayoría de las naciones occidentales) que rigen el trato que se les da a los refugiados, un inmigrante aún podría solicitar asilo en Estados Unidos.

El secretario de Relaciones Exteriores mexicano, Marcelo Ebrard, declaró el lunes que su país “no coincide con medidas que limitan el acceso al asilo y refugio”. El sistema de asilo en México también se encuentra rebasado actualmente.

Funcionarios del gobierno de Trump aseguran que los cambios tienen la intención de reducir la brecha entre el proceso inicial de asilo, que aprueban la mayoría de las personas, y la decisión final en la que casi todos quedan descartados.

El secretario de Justicia William Barr dijo que Estados Unidos es “un país generoso, pero está completamente rebasado” por la carga relacionada con la detención y procesamiento de cientos de miles de migrantes que se presentan en la frontera sur.

También dijo que la medida está dirigida a “migrantes económicos” y a “aquellos que buscan explotar nuestro sistema de asilo para poder entrar en Estados Unidos”.

Pero los grupos por los derechos de los inmigrantes, líderes religiosos y grupos humanitarios han dicho que las políticas del gobierno republicano representan un cruel intento de mantener a los migrantes fuera del país. Guatemala, Honduras y El Salvador son países pobres y, por lo general, asediados por la violencia.

“Esta es una nueva medida para enviar de regreso a lugares violentos a los refugiados que llegan con temores bien fundamentados de persecución — de hecho, el dictamen negaría asilo a los refugiados que no solicitaron asilo en países en los que estarían en riesgo”, dijo Eleanor Acer, de Human Rights First.

El abogado de la Unión Americana de Libertades Civiles, Lee Gelernt, que ha litigado algunas de las principales impugnaciones a las políticas migratorias del gobierno de Trump, dijo que la medida era ilegal y que su agrupación planea entablar una demanda.

“De ser ratificada, la regla eliminaría por completo el asilo a todos aquellos en la frontera sur”, declaró. “Pero es evidentemente ilegal”.

La ley federal permite a los refugiados solicitar asilo a su llegada a territorio estadounidense sin importar cómo es que llegaron o ingresaron.

La excepción crucial es para aquellos que llegaron a través de un país que sea considerado “seguro”, pero la Ley de Inmigración y Nacionalidad, que rige las leyes de asilo, no es clara sobre qué determina a un país seguro.

Indica que es en virtud de un acuerdo bilateral o multilateral.

En este momento, Estados Unidos tiene este tipo de acuerdos, conocido como de “tercer país seguro”, únicamente con Canadá.

México y países centroamericanos han considerado un pacto regional en la materia, pero no se ha concretado nada. Funcionarios guatemaltecos debían llegar el lunes a Washington, pero al parecer la reunión entre Trump y el mandatario guatemalteco Jimmy Morales fue cancelada debido a un fallo judicial en Guatemala sobre si el país podía firmar un acuerdo de “tercer país seguro” con Estados Unidos.

La nueva regla también aplicará desde el inicio del trámite de asilo, cuando se realiza la entrevista de “temor creíble”, en la que los migrantes deben demostrar que tienen razones válidas para no regresar a su país de origen.

Esto aplica para los que llegan a Estados Unidos, no a los que ya están en el país.

El secretario interino de Seguridad Nacional, Kevin McAleenan, dijo que los fondos adicionales otorgados por el Congreso para ayuda en la frontera entre Estados Unidos y México no son suficientes.

“Hasta que el Congreso pueda actuar, esta regla provisional ayudará a reducir un importante factor ‘de atracción’ que ha incentivado la migración irregular hacia Estados Unidos”.

Los tratados que los países debieron firmar según la nueva regla son el de la Convención de 1951 respecto al Estatuto de los Refugiados, el Protocolo o Convención de 1967 en contra de la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes.

Pero, por ejemplo, aunque Australia, Francia y Brasil son parte de dichos tratados, también lo son Afganistán y Libia, países a los que Estados Unidos no considera como seguros.

Junto con los recientes intentos del gobierno por devolver a los solicitantes de asilo al otro lado de la frontera, Trump ha intentado negar asilo a todo aquel que cruce ilegalmente la frontera, además de restringir las condiciones para solicitar asilo.

De igual manera, el Departamento de Justicia recientemente intentó mantener a miles de solicitantes de asilo en detención en lo que se procesaban sus casos.

Casi todos esos intentos han sido bloqueados por los tribunales.

Decenas de miles de familias migrantes procedentes de Centroamérica cruzan la frontera cada mes, muchas de ellas para solicitar asilo.

Las instalaciones fronterizas se encuentran peligrosamente sobrepobladas y operan muy por encima de su capacidad.

Un organismo de supervisión interna del Departamento de Seguridad Nacional reveló condiciones fétidas e insalubres para muchos niños.

Y los legisladores que han visitado recientemente estos centros arremetieron contra las condiciones al interior.

Pero muchos de los migrantes dicen que simplemente tienen mucho miedo de permanecer en sus países de origen.

Óscar Ponce, un conductor de autobús hondureño de 48 años que esperaba en la frontera con México para ingresar a Estados Unidos, dijo que quería solicitar asilo de manera legal. Salió de su país después de que las pandillas lo amenazaron de muerte si no pagaba su “impuesto”.

“Plan B es por el río”, dijo Ponce a The Associated Press en Ciudad Juárez.

Las cortes migratorias tienen un retraso de más de 800,000 casos, lo que significa que muchas de esas personas podrían tardar años en que se atiendan sus solicitudes de asilo, a pesar de que se están contratando más jueces.

Por lo general, las personas pueden obtener asilo en Estados Unidos si temen volver a su país de origen porque serían perseguidos por cuestiones raciales, religiosas, de nacionalidad o afiliación a algún grupo social en particular.

Durante el año fiscal 2009, se presentaron 35,811 solicitudes de asilo y se otorgaron 8,384. En el año fiscal 2018, se interpusieron 162,060 peticiones, de las que se aprobaron 13,168.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Abre la puerta y halla la muerte]]> Mon, 15 Jul 2019 23:29:00 -0400 https://media.telemundo47.com/images/197*120/AHORA-MUERTO4.JPG

La policía está investigando un apuñalamiento fatal ocurrido este domingo en un condominio de Hialeah, Florida, donde supuestamente el administrador de un complejo de apartamentos fue asesinado luego de una discusión con un inquilino.

Los oficiales de la policía llegaron al complejo Lake Point Plaza ubicado junto a la calle 76th del oeste de la ciudad, donde encontraron al administrador del lugar con una herida de arma blanca.

Según algunos testigos el presunto atacante fue descrito como un hombre de unos 90 años, y en la tarde de este domingo se acercó y llamó a la puerta del manager del lugar, donde intercambiaron palabras y entablaron una discusión que terminó con el hombre apuñalado.

“El señor le abrió la puerta y yo pensaba que estaban jugando pero no, era que le estaba metiendo una puñalada. Se cae y el señor le cayó arriba. Yo pensaba que era un martillo porque brillaba con el sol, pero aparentemente era un cuchillo”, asegura Carlos Bringas, vecino del lugar.

La víctima fue aerotrasladada al Ryder Trauma Center, donde fue declarado muerto. Y el presunto atacante fue trasladado para ser interrogado antes de ser hospitalizado después de informar a los investigadores que se sentía enfermo.

La policía de Hialeah no han revelado la identidad de ninguno de los dos hombres, ni información sobre la posible causa que desencadenó el fatal apuñalamiento. Por el momento hay una investigación en curso.

]]>
<![CDATA[Crece la tensión ante incertidumbre por redadas]]> Mon, 15 Jul 2019 08:09:42 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/activistas-redadas-miami.jpg

Mientras crece la tensión ante la incertidumbre de las masivas redadas migratorias anunciadas por el gobierno del presidente Trump, iglesias y activistas sumaron su apoyo a los inmigrantes.

Ante la amenaza de operativos contra la inmigración en Estados Unidos, líderes religiosos utilizaron el domingo sus púlpitos para apaciguar los temores entre las comunidades de inmigrantes y emprender acciones para ayudar a aquellos en riesgo por las redadas.

Durante su homilía, un sacerdote de Chicago habló sobre la compasión de un activista fronterizo que está acusado de albergar ilegalmente a inmigrantes, mientras que otra iglesia de la ciudad promovió un “taller para defenderse de las deportaciones”.

Decenas de templos en Houston y Los Ángeles ofrecieron santuario a todo aquel que tenga miedo de ser arrestado. En Miami, los activistas entregaron panfletos afuera de las iglesias para ayudar a los migrantes a que conozcan sus derechos en caso de ser detenidos.

“Vivimos en una época en que la ley le puede permitir al gobierno hacer algunas cosas, pero eso no necesariamente hace que sea correcto”, dijo el padre John Celichowski, de la parroquia de Santa Clara de Montefalco en Chicago, donde casi el 90% de su congregación de 1,000 miembros es hispana, la mayoría de ellos inmigrantes.

Aunque las autoridades federales de inmigración no revelaron detalles, se tenía previsto que los agentes iniciaran acciones coordinadas el domingo en contra de unas 2,000 personas, incluyendo familias, que cuentan con órdenes finales de deportación en 10 de las principales ciudades del país, entre ellas Chicago, Los Ángeles, Nueva York y Miami.

Activistas y funcionarios municipales reportaron actividad de agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE por sus iniciales en inglés) en Nueva York y Houston el día anterior, pero se desconoce si se trata del mismo operativo.

El grupo activista de Houston FIEL dijo que dos personas fueron arrestadas el sábado.

Por su parte, el alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, confirmó que personal del ICE estuvo involucrado en tres incidentes el sábado, pero los agentes no pudieron detener a los residentes.

Durante una conferencia de prensa el domingo en Nueva York, De Blasio dijo que la operación era un “acto político” del presidente Donald Trump y que no tenía nada que ver con aplicar la ley.

El secretario interino de Seguridad Nacional, Kevin McAleenan, no respondió preguntas sobre el operativo durante un informe en Washington sobre el manejo de las respuestas de emergencia al huracán Barry.

La renovada amenaza de deportaciones masivas ha puesto a las comunidades migrantes en un estado de alerta aumentada desde que Trump asumió la presidencia con su compromiso de deportar a millones de personas que viven ilegalmente en el país.

Aunque este tipo de redadas han sido rutinarias desde 2003, el hecho de que Trump promoviera y divulgara el inicio de las operaciones, y el entorno político alrededor de ello, son inusuales.

El mandatario anunció las redadas el mes pasado y posteriormente las postergó a fin de darles a los legisladores la oportunidad de analizar la situación que se vive actualmente en la frontera sur.

Las autoridades mexicanas dicen prever que 1,807 compatriotas que enfrentan órdenes finales de deportación en Estados Unidos sean devueltos a su país en los próximos días.

Funcionarios en la Secretaría de Relaciones Exteriores indicaron que no había indicios de un incremento en los arrestos de mexicanos sin visas en ciudades estadounidenses el domingo en la mañana, según lo advirtió el presidente Donald Trump.

Sin embargo, aclararon que los consulados mexicanos están listos para proporcionar asistencia legal a otros migrantes capturados en redadas.

“Esperamos que en los próximos días sean deportadas 1,807 personas que ya tienen órdenes finales de deportación”, dijo el canciller mexicano Marcelo Ebrard.

Por su parte, México deportó a 364 hondureños a su país tan sólo el viernes y el sábado, parte de un esfuerzo para reducir la llegada de migrantes centroamericanos a Estados Unidos.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Terremoto de 7.3 en Indonesia: un muerto y caos general]]> Mon, 15 Jul 2019 08:00:57 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/tlmd-main-terremoto-Indonesia-EFE.jpg

Un terremoto de 7.3 grados de magnitud sacudió este domingo el norte de las islas Molucas, en el este de Indonesia, causó la muerte de al menos una persona y escenas de pánico entre los vecinos de las zonas afectadas que han sido evacuados sin que se haya activado la alerta de tsunami.

El seísmo se produjo a las 18.10 hora local (09.10 GMT) a 100 millas al sureste de la ciudad de Ternate, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS), que registra la actividad sísmica en todo el mundo.

El temblor se registró en la isla de Halmahera, la mayor de las Molucas y situada a 2,400 kilómetros al sureste de Yakarta, y su hipocentro se localizó a unas 6 millas de profundidad.

Los medios locales relataron escenas de pánico y mostraron imágenes de decenas de personas abandonado a la carrera un centro comercial de la localidad de Ternate, a unos 165 kilómetros del epicentro.

"La gente está fuera de sus casas. Han huido a refugiarse en centros de culto, escuelas y edificios oficiales", explicó un portavoz de la Agencia Nacional de Gestión de Desastres de Indonesia, según recoge en portal de noticias Detik.

La actividad sísmica en la región ha sido intensa en las últimas semanas y el pasado 24 de junio, un terremoto de la misma magnitud sacudió el mar de Banda, situado en el centro-este del archipiélago indonesio.

Ubicada en el cinturón de fuego del Pacífico y situada sobre fallas en la corteza terrestre, Indonesia registra unos 7,000 temblores al año, aunque la gran mayoría de poca intensidad.

En septiembre del año pasado, un terremoto de magnitud 7.5 sacudió la isla de Célebes y originó un tsunami que causó más de 2,000 muertos y 200,000 desplazados en las poblaciones de Palu y Donggala.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[India: derrumbe de edificio deja muertos y heridos]]> Mon, 15 Jul 2019 13:24:33 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/derrumbe-edificio-india-1.jpg

Al menos 12 personas murieron y otras 30 resultaron heridas por el derrumbe el domingo de un edificio por las fuertes lluvias en el norte de la India, mientras los equipos de rescate buscan todavía a varios atrapados entre los escombros, según el último recuento de víctimas divulgado hoy por la Policía local.

El edificio con restaurante ubicado al borde de la carretera en una zona montañosa en el distrito de Solan, en el estado de Himachal Pradesh, se derrumbó hacia el mediodía del domingo después de varias horas de fuertes lluvias.

La estructura del inmueble era muy débil y las continuas lluvias causaron su colapso, explicó a Efe un portavoz del centro de información de la Policía de Solan, que pidió el anonimato.

Por ahora, hay 12 muertos y 30 heridos, mientras que los equipos de rescate se afanan en la búsqueda de otras "cuatro o cinco personas" que podrían estar bajo los escombros, aseguró.

Entre las víctimas se encuentran varios militares que habían parado a comer en el restaurante y vecinos de la zona, detalló en su cuenta de Twitter el jefe de Gobierno regional, Jairam Thakur.

Los incendios y desplomes de edificios son frecuentes en la India, a menudo debido al precario estado de las infraestructuras y a la falta de mantenimiento, factores alimentados por la corrupción y las prácticas ilegales en el sector de la construcción.

Además, la época del monzón acentúa la posibilidad de derrumbes al afectar la lluvia a las estructuras de los inmuebles.

A principios de julio, las lluvias torrenciales en el estado occidental de Maharashtra, del que Bombay es capital, causaron la muerte de al menos 23 personas, 14 de ellas por el hundimiento de un muro.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[“Como una medusa”: hispano sobrevive ataque de tiburón]]> Mon, 15 Jul 2019 07:59:14 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/tlmd-main-ataque-tiburon-bahamas.jpg

Un hombre de Miami de origen cubano está vivo de milagro luego de que fuera atacado por un tiburón hace como un mes en las Bahamas.

El feroz animal de aproximadamente 6 pies dejó a Salvador Ruiz, de 50 años, quien es capitán profesional de embarcaciones pesqueras, con una enorme herida por la que aún está en el hospital varias semanas después.

Ruiz cuenta que el espeluznante encuentro que tuvo con el depredador el pasado 17 de junio por poco le cuesta la vida, al casi perder una pierna.

“Fue como un golpe... como un barquito portugués o una agua mala se te prendiera del pie y fue algo así, bien rápido”, recuerda Ruiz.

Pese a la profundidad y gravedad de la lesión, la recuperación ha sido milagrosa y los médicos tuvieron que practicarle cinco cirugías que incluyeron reconstrucción de la piel.

El hombre asegura que ha sido testigo de otros ataques y siente preocupación por la gravedad de éste, pero comentó que lo mejor es que pronto ya estará de vuelta a casa.



Photo Credit: TELEMUNDO 51]]>
<![CDATA[Guatemala cancela a última hora reunión con Trump]]> Sun, 14 Jul 2019 21:48:10 -0400 https://media.telemundo47.com/images/213*120/tlmd-combo-Trump-Morales-EEUU-Guatemala.jpg

El Gobierno de Guatemala informó este domingo que la reunión que estaba prevista para este lunes en la Casa Blanca entre el presidente Jimmy Morales y su homólogo de Estados Unidos, Donald Trump, será reprogramada.

El Gobierno dijo en un comunicado que debido a las acciones interpuestas y que han sido admitidas para su trámite en la Corte de Constitucionalidad (CC) "se decidió reprogramar el encuentro bilateral hasta conocer lo resuelto por dicha corte".

Al menos tres acciones de amparo fueron interpuestas ante esa máxima instancia jurídica en contra del presidente Morales y sus ministros del Exterior y del Interior, Sandra Jovel y Enrique Degenhart, respectivamente, para evitar que Guatemala se convierta en tercer país seguro para migrantes.

El Gobierno asegura que "en ningún momento se contempla firmar un acuerdo para convertir a Guatemala en un tercer país seguro", aunque no aclara si el presidente suspenderá su visita a Washington.

En el documento, la Administración de Morales asegura que durante su gestión ha mantenido una "excelente" relación bilateral con el Gobierno de Estados Unidos.

"Ambos países discuten permanentemente asuntos de interés común que privilegian el intercambio comercial, el fortalecimiento de sus sistema democráticos, la seguridad regional y la gobernanza de sus pueblos", explicó.

También, expresó que ambos Gobiernos coordinan e implementan esfuerzos conjuntos para enfrentar las amenazas transnacionales, y que en ese contexto se acordó el encuentro oficial para este lunes entre los dos presidentes en Washington para dar seguimiento a la agenda bilateral.

Sin embargo, debido a las especulaciones surgidas y a las acciones legales interpuestas, admitidas para su trámite, se decidió reprogramar el encuentro bilateral, puntualiza, sin especificar una nueva fecha.

Guatemala hizo el anuncio mientras aumenta la presión de rechazo en contra de la eventual firma de un acuerdo para convertirse en un tercer país seguro para los migrantes.

La Conferencia Episcopal de Guatemala (CEG), los dos candidatos que se disputarán la Presidencia el próximo 11 de agosto, Sandra Torres y Alejandro Giammattei, el procurador de los Derechos Humanos, Jordán Rodas, excancilleres y grupos de la sociedad civil, se oponen a este eventual convenio.

En un pronunciamiento, la CEG advirtió que el acuerdo vendría a "agudizar más la difícil situación de los migrantes en nuestro país" porque "nos obligaríamos a mantener y a proveer de seguridad, atención en salud, albergues adecuados, y eventualmente fuentes de trabajo" y también sería "gravemente lesivo" para el bien de la soberanía.



Photo Credit: EFE]]>