Cómo re-escanear tu TV para recibir Telemundo 54

Si sigues nuestra señal a través de una antena aérea en tu televisor, necesitas saber esta información.

Muy pronto nuestra frecuencia cambiará, WRTD-CD es nuestra nueva casa. Necesitaras re-escanear tu televisor a partir del 20 de julio para que disfrutes del nuevo Telemundo 54.

Estaremos trayéndote la electrizante programación de Telemundo. Más noticias, más deportes y tus Super Series favoritas. Somos tu primer opción para entretenerte y mantenerte informado.

Déjame guiarte en este simple proceso para re-escanear la antena de tu televisor.

Busca tu control remoto, presiona el botón menú y selecciona antena, ahí encontrarás la opción de Auto tune o Rescan. Inmediatamente tu televisor buscará nuestra nueva señal. Este proceso toma de 10 a 15 minutos.

También te recomendamos revisar el manual de tu televisor ya que este menú puede variar dependiendo de la marca.

Si nos ves por cable, satélite o por internet, no tienes que hacer nada, solo disfrutar del nuevo Telemundo 54.

Para más información visita nuestra página de internet.

Gracias por tu sintonía y prepárate para la sorprendente programación de Telemundo 44 este 20 de julio.

Pasa la voz!

___________________

If you watch Telemundo using an over-the-air antenna, we need to talk.

Starting July 20, we are launching WRTD, the new home of Telemundo in Raleigh! We're also changing the station's channel to deliver a more powerful signal. But you'll need to rescan your TV in order to see Raleigh's all new Telemundo 54.

So let's guide you through the simple rescanning process if you have an over-the-air antenna.

Grab your remote, press the menu button and select antenna, then hit Auto tune or Rescan, and your TV automatically will search for our new signal.

That's it! The process should only take 10 to 15 minutes.

Your menu may look different depending on the TV brand, so refer to your owner's manual.

If you watch us on cable, satellite or online, you don't have to do anything, you are all set.

Thanks for watching and get ready for fantastic Telemundo 54 programming on July 20!