Familia: madre salvadoreña muere tratando de regresar a EE. UU tras ser deportada

Vilma Valdez, madre de cinco menores estadounidenses, fue repatriada en mayo.

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Fallece salvadoreña tras ser deportada

    Una mujer salvadoreña que residía en el área de Washington, D.C. y fue deportada hace unos meses falleció esta semana en la frontera cuando intentaba regresar a Estados Unidos, según cuenta su familia.

    (Publicado viernes 9 de agosto de 2019)

    DETALLES DESTACADOS

    • Vilma Vázquez, madre de cinco estadounidenses, fue deportada en mayo a su natal El Salvador.

    • El desespero y la depresión por la separación la hizo emprender la dura travesía desde San Miguel, en El Salvador, hasta Maryland.

    • La familia Márquez pide a las autoridades que envíen el cuerpo de Vilma Vázquez a Maryland y no a El Salvador

    OXON HILL - Una mujer salvadoreña que residía en el área de Washington, D.C. y que fue deportada hace unos meses falleció esta semana en la frontera cuando intentaba regresar a Estados Unidos, según su familia.

    Vilma Valdez fue repatriada en mayo por estar en Estados Unidos sin autorización. Su esposo se beneficia del Estatus de Protección Temporal (TPS) y juntos tenían cinco hijos; la menor tiene tan solo dos años. 

    “El oficial ni le importa. La deportó como [si fuera] basura”, dijo su hijo José Márquez.

    De acuerdo con sus allegados, el desespero y la depresión por la separación la hizo emprender la dura travesía desde San Miguel, en El Salvador, hasta Maryland.

    “Ella tiene cinco hijos que habían nacido aquí y a ellos no les importó mandarla a deportar “, dijo su esposo Martín Márquez, entre lágrimas. “Señor presidente, póngase la mano en el pecho, en el corazón. Usted también tiene hijos, no esté separando familias tanto.”

    Vilma Valdez murió el jueves en la tarde tras perder el conocimiento luego de cruzar el desierto en Laredo, Texas, de acuerdo con su familia. La mujer viajaba con su cuñada, Rocibel, quien llamó a sus allegados y al 911.

    “Ella se había desmayado”, contó entre sollozos Fidelina Márquez, cuñada de Vilma. “Estaba ya en sus últimos momentos. Mi cuñaba gritaba... y yo le decía ‘entrégate a Inmigración’.”

    “Yo le dije a Dios.. que me llevara a mí, que yo daba la vida por mi cuñada, que me llevara a mi”, exclamó.

    La Patrulla Fronteriza confirmó a Telemundo 44 que agentes respondieron a una llamada ayer en la tarde sobre una persona que necesitaba atención médica. Al llegar, los uniformados hallaron a dos mujeres. Una de ellas estaba inconsciente y no tenía pulso.

    “Yo de verdad pensaba que fue un mal sueño. Que mi mami estaba viva”, dijo su hija Nancy Márquez. “Yo mil veces en mi mente, ‘mi madre está viva, mi mami es fuerte’.”

    La familia Márquez pide a las autoridades que envíen el cuerpo de Vilma Valdez a Maryland y no a El Salvador, y está recogiendo dinero para costear el funeral. También esperan que, después del trauma vivido, Rocibel pueda permanecer en Estados Unidos. Actualmente, esta última está bajo custodia de ICE.

    Corrección: Una versión previa de este artículo mencionaba incorrectamente el número de años que tenía Valdez en el país.