La mujer hispana que fue víctima de un ataque verbal racista en un restaurante en Virginia dice que está considerando entablar una demanda contra la mujer anglosajona que arremetió contra ella y sus familiares porque estaban hablando en español.
“El coraje de ellos es que vienen a visitar, no viven acá y que nos traten así”, dijo la víctima, quien prefirió permanecer en anonimato. Sus familiares estaban visitando Virginia de Guatemala.
El suceso, captado en video, muestra a la mujer blanca gritando y exigiéndole a la familia, que estaba comiendo en el negocio Andy’s, en Lovettsville, una pequeña localidad en el condado Loudoun, que le mostraran sus pasaportes. Según la víctima, la mujer los hostigó por más de 10 minutos.
“Nos pidió nuestros pasaportes. Dijo que conocía a todos en el condado, que nos fuéramos”, narró la mujer hispana. “(Le) dijimos: no estamos hablando contigo, estamos hablando entre nosotros”.
Durante la diatriba, la mujer anglosajona usó groserías, los llamó “aprovechados” y sugirió que eran una carga para el gobierno.
“Ustedes ilegales vienen a vivir del gobierno”, dijo la atacante. “Aquí no puedes vivir del gobierno. Váyanse a vivir de su p*** gobierno.”
“Es lo mismo que en Suecia. Estoy cansada de esta mi****”, continuó la mujer afuera del restaurante. “Ustedes hijos de p*** se aprovechan de nosotros.”
Local
Tras el incidente, la policía fue llamada pero en el momento no se presentaron cargos. Ahora, la víctima quiere que la mujer sea acusada de conducta desordenada o lenguaje abusivo.
Según las autoridades del condado de Loudoun, la conducta de la atacante es inaceptable, pero la ley del estado limita la posibilidad de que pueda ser acusada formalmente.
“No existe una Ordenanza o Código Estatal del Condado de Loudoun, por perturbar la paz. Al considerar más a fondo posibles cargos, sus acciones tampoco alcanzaron el nivel de alteración al orden público,” dijo la Oficina del Alguacil del condado Loudoun en un comunicado.
El fiscal general del estado, Jim Plowman, calificó el ataque como “perturbador”, pero precisa que aunque “hay muchas expresiones groseras y ofensivas, eso no necesariamente significa que sea una expresión criminal.”
La victima lamenta esa decisión. “Si hubiera sido un hispano, un afroamericano o una persona de otro país haciéndole eso a un blanco ¿qué hubiera pasado con esa persona?”.
Tras el incidente, la víctima le dijo a Telemundo 44 que su hija de siete años estaba presente durante el altercado, y que por ella decidió contar su historia. Espera que otras víctimas de acoso racista no se queden calladas.
“No es justo que nos hagan esto. Más si hay niños presentes. No es justo que niños lleguen a pasar por eso, eso no se hace”, dijo.
Para la mujer hispana, lo más indignante es que la atacante parece ser oriunda de Suecia.
"Si viniste de otro país, ¿cómo vas a tratar de esa manera a las personas que están aquí de otro país (también)?," dijo. "Ella tampoco es de acá, y se quiere hacer más que uno."
Aunque no ha determinado todavía si avanzará con una acción legal, ella espera que la posibilidad de repercusiones, civiles o criminales, eviten que la mujer vuelva a atacar a otros de forma similar.
