Conoce tus derechos: Qué hacer si ICE toca tu puerta

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Redadas de ICE: conoce tus derechos

    Los operativos o redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) iniciarían el domingo 14 de julio en varias ciudades del país, según confirmaron fuentes federales a NBC News. (Publicado jueves 11 de julio de 2019)

    Los operativos o redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) iniciarían el domingo 14 de julio en varias ciudades del país, según confirmaron fuentes federales a NBC News.

    Unas 2,000 familias en al menos 10 ciudades, incluyendo Baltimore, Los Ángeles, Miami, Nueva York, Denver, Houston, Nueva Orleans, San Francisco, Atlanta, y Chicago, estarían bajo la mira de las autoridades migratorias. De acuerdo con las fuentes, el principal objetivo de los agentes sería aquellos con órdenes de deportación.

    Redadas: uno a uno, cuáles son tus derechosRedadas: uno a uno, cuáles son tus derechos

    El abogado Jesús Reyes, experto en leyes migratorias, responde preguntas sobre estos procedimientos. Para ver más de Telemundo, visita http://now.telemundo.com

    (Publicado martes 25 de junio de 2019)

    Si estas preocupado ante estos u otros posibles operativos de ICE, es importante que tomes en cuenta que como persona tienes derechos constitucionales, sin importar tu estatus migratorio. Estos son algunos consejos de organizaciones proinmigrantes:

    • No abras la puerta si un agente de inmigración la está tocando. No pueden entrar a tu vivienda sin una orden judicial firmada por un juez. Si te muestran una, asegúrate que tenga tu nombre.
    • No contestes ninguna pregunta de un agente de inmigración si este trata de hablarte. Tienes el derecho de mantenerte callado.
    • No firmes nada sin hablar con un abogado. Contáctalo lo más pronto posible. También puedes consultar a un representante consular.
    • Si te detienen en la calle, no te resistas. Pregunta si eres libre de irte, si te dicen que sí, vete.
    • Nunca mientas a un oficial de policía o a un agente de inmigración. Es preferible guardar silencio.
    • Imprime una tarjeta de “Conozca sus derechos”que puedes presentar a inmigración si eres arrestado. Esta establece tu derecho a guardar silencio y solicitar un abogado

    o En inglés: “My name is: _________ . This is to advise any law enforcement officer that i cannot answer any questions (other than my name), sign any papers or consent to any search until I have had the opportunity to speak with a lawyer. Please let me know if I am under arrest or free to go. If I am under arrest please allow me to make a phone call so that I can secure legal counsel. Thank you”

    o En español: “Mi nombre es:_________. Esta tarjeta sirve para informar a cualquier oficial que no puedo contestar sus preguntas (más allá de mi nombre”, no firmaré ningún papel y no consentiré a ser revisado hasta que tenga la oportunidad de hablar con un abogado. Por favor infórmeme si estoy bajo arresto o libre de irme. Si me está deteniendo, por favor permítame hacer una llamada para obtener un abogado defensor. Gracias”.

    Tarjeta "Conozca sus derechos". Organizaciones pro inmigrantes recomiendan que las personas que temen un encuentro con un agente de inmigración la impriman y la carguen consigo.
    Crédito de la foto: CASA

    • Si un oficial te pide una identificación:

    o Si tienes una identificación válida emitida en Estados Unidos como una licencia de conducir, se la puedes mostrar al oficial.

    o Si tienes un documento migratorio válido como una Green Card o un permiso de trabajo, muéstraselo a un oficial. Siempre lleva este tipo de documentos contigo.

    • No proporciones documentos falsos ni algún tipo de identificación extranjera (pasaporte, identificación consular, etc.)
    • Ten un plan de acción. Habla con tu familia y amigos con antelación para determinar quién podría estar a cargo de tu caso y ayudarte en diferentes aspectos. Identifica tu contacto de emergencia y memoriza su número telefónico. Memoriza tu número de registro (“A number”) y dáselo a tu contacto de emergencia.
    • Para más información, visita esta guía de la organización CASA de Maryland. 

    Algunos grupos proinmigrantes que puedes contactar o acudir:

    1.  Ayuda: 301-431-4185 
    2.  Reportar actividad de ICE en tu vecindario o lugar de trabajo: 855-678-2272

    Reacciones de los departamentos de policía en el DMV

    Se esperaba que se pusiera en marcha un operativo especial de ICE en múltiples ciudades originalmente hace unas tres semanas, pero el presidente Trump lo habia postergado, indicando que había conversado con legisladores de ambas bancadas y que esperaría, momentáneamente, por una respuesta concertada.

    Telemundo 44 contactó a los departamentos de policía locales para saber cuál será su política sobre los posibles operativos de ICE. Esto fue lo que nos dijeron:

    - Washington, D.C.: “MPD no lleva a cabo labores de inmigración, que solo crea una fuerte división entre la policía y los miembros de la comunidad. Los oficiales de MPD tienen prohibido preguntar a las personas sobre su estatus migratorio o de residencia. La comunidad inmigrante de DC es una parte vital de nuestra ciudad y continuamos sirviéndola.”

    - Condado Montgomery, Maryland: “Nuestra posición no ha cambiado. Hemos dicho anteriormente que la aplicación de la ley en casos inmigratorios es un asunto de las fuerzas federales. No participamos en las redadas de ICE o planeamos hacerlo en el futuro. Lo hemos dicho varias veces en los últimos años y nos mantenemos consistentes con nuestras declaraciones y acciones.”

    - Condado Fairfax, Virginia: “La Oficina del Alguacil del condado Fairfax no participa ni provee asistencia en las redadas de deportación de ICE. Nosotros no ingresamos a ninguna persona en un Centro de Detención sin una orden judicial.”

    - Condado Arlington, Virginia: “La Policía del condado Arlington no ha sido notificada de ninguna operación de ICE. El rol de las fuerzas del orden del condado Arlington es mantener nuestra comunidad a salvo, no llevar a cabo labores de inmigración.”

    Redadas: Abogado explica qué hacer si eres detenidoRedadas: Abogado explica qué hacer si eres detenido

    Un experto te da los pasos a seguir si una redada te afecta a ti o a un conocido. Para más historias, visita now.telemundo.com.

    (Publicado lunes 1 de julio de 2019)