
Los esfuerzos de limpieza continúan casi dos semanas después de que un tren de carga descarrilara en Hyattsville, Maryland, mientras los residentes exigen respuestas sobre los cierres de carreteras y el impacto ambiental.
“Limpien este maldito desorden”, dijo el residente Daniel Broder a nuestra cadena hermana, News4.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Washington aquí.
El vecino afirmó que habla en nombre de muchos de los residentes de Hyattsville que se han cansado de la falta de información del servicio ferroviario CSX sobre el descarrilamiento y los cierres de carreteras a lo largo de Baltimore Avenue.
"Ya es difícil pasar por allí con el tráfico y la construcción, esto lo ha hecho particularmente malo", explicó Broder. “Todo el mundo está frustrado. Creo que todo el mundo está particularmente frustrado con CSX. Una vez más, no hay excusa para ese accidente”.
El descarrilamiento ocurrió durante la noche del sábado 23 de septiembre alrededor de la 1:39 a.m. cerca de Baltimore Avenue, dejando los vagones atrapados en la carretera y esparciendo perdigones o "pellets" por el área, según CSX.
Según los informes preliminares, a pesar de que nadie salió herido, se estima que 16 vagones y una locomotora se salieron de las vías.
Según los funcionarios, un equipo de remediación ambiental de CSX está trabajando para retirar los perdigones y la Agencia de Protección Ambiental está analizando el impacto en el medio ambiente.
Local
Broder dijo que tiene serias dudas sobre los perdigones de plástico.
“No sé de qué están hechos esos gránulos de plástico desde una perspectiva química. Y no sabemos el alcance del derrame en este momento”, indicó Broder.
En una carta sobre las reparaciones del tren y la remediación ambiental, el alcalde de Hyattsville, Robert Croslin, escribió en parte:
"Sé que todo el mundo está preocupado por una limpieza adecuada de los pellets de plástico derramados por los vagones descarrilados. Tengan la seguridad de que esta es una prioridad absoluta para nosotros".
En una reunión del Concejo Municipal de Hyattsville el lunes por la noche, los funcionarios dijeron que están trabajando con CSX y agencias ambientales estatales y del condado para evitar que los perdigones lleguen a los cursos de agua cercanos.
"También estamos preocupados por los animales y simplemente por el hecho de que son un contaminante en sí mismo", dijo un funcionario durante la reunión.
Hal Metzler, director de Obras Públicas de Hyattsville, expresó que los equipos están logrando avances significativos, reparando las vías y haciendo que el tráfico vuelva a la normalidad.
"CSX tiene un contratista que está aquí todo el tiempo para vigilarlos y aspirará todos los gránulos a medida que avance la limpieza", dijo Metzler.
Según la ciudad de Hyattsville, se espera que las carreteras cerradas a lo largo de Baltimore Avenue se reabran a finales de esta semana. Meltzer anticipó que la limpieza podría durar semanas después de que se reabra la carretera.
Los vagones dañados fueron retirados el domingo por la tarde tras el descarrilamiento.
“Quiero asegurarme de que ninguna otra comunidad termine como la nuestra, o Dios no lo quiera en East Palestine, Ohio. Francamente, tuvimos suerte de que fueran sólo perdigones de plástico y no una fuga de gas, petróleo o cualquier otra cosa que sea un gran problema”, finalizó Broder.
News4 contactó a CSX para obtener una actualización. La causa del descarrilamiento sigue bajo investigación.