Maryland

Corte de Maryland concede nueva audiencia en el caso de Adnan Syed y restaura su condena

La familia había pedido al tribunal que rehaciera la audiencia de septiembre que condujo a la liberación de Syed.

adnan syed sept 19 2022

Un Tribunal de Apelaciones de Maryland ordenó una nueva audiencia para Adnan Syed, quien fue condenado por el asesinato de Hae Min Lee. Según el tribunal, la familia de la víctima no tuvo tiempo suficiente para asistir a una audiencia judicial en persona que condujo a la liberación de Syed. 

Aunque la condena del acusado ha sido restablecida, no volverá a ser detenido.

El Tribunal de Apelaciones de Maryland explicó en su decisión que la ley del estado otorga a las víctimas el derecho a una notificación previa de la audiencia sobre una moción para anular las condenas, y ese derecho se violó en el caso de la familia de Min Lee, exnovia de Syed y estudiante de secundaria que murió hace más de dos décadas.

El tribunal dictaminó que darle a su hermano, Young Lee, solo un día hábil antes de la audiencia era “tiempo insuficiente para permitir que el Lee, que vivía en California, asistiera a la audiencia en persona”, y le exigió que asistiera a la audiencia de forma remota.

“Permitir que una víctima con derecho a asistir a un procedimiento judicial asista en persona, cuando la víctima hace esa solicitud y todas las demás personas involucradas en la audiencia comparecen en persona, es consistente con el requisito constitucional de que las víctimas sean tratadas con dignidad y respeto”, determinó el tribunal.

El tribunal también expuso que está obligado a remediar las violaciones del tribunal inferior, "siempre que podamos hacerlo sin violar el derecho del Syed a estar libre de doble enjuiciamiento".

“Podemos hacer eso y, en consecuencia, anulamos la orden del tribunal de circuito que anula las condenas de Syed, lo que da como resultado el restablecimiento de las condenas y sentencias originales”, reza el fallo.

“Demandamos para una audiencia nueva, legalmente compatible y transparente sobre la moción de anulación, donde se notifica al SLee de la audiencia que es suficiente para permitirle asistir en persona, se presentan pruebas que respaldan la moción de anulación, y el tribunal expone sus razones en apoyo de su decisión.”

La familia había pedido al tribunal que rehaciera la audiencia de septiembre que condujo a la liberación de Syed.

Contáctanos