Washington DC

Concejo de DC expulsa a Trayon White por cargos de corrupción

Es la primera vez en la historia moderna de DC que el Concejo ha expulsado a uno de sus propios miembros.

Foto de archivo.
Getty Images

El Concejo del Distrito de Columbia votó por unanimidad el martes para expulsar al concejal Trayon White, quien enfrenta un juicio federal acusado de aceptar decenas de miles de dólares en sobornos para influir en las decisiones de contratos de la ciudad.

White, de 40 años, fue arrestado por el FBI en agosto pasado. Su juicio federal no comenzará hasta enero de 2026, pero la evidencia preliminar muestra que White se embolsó sobres llenos de dinero en efectivo de un contratista de la ciudad convertido en informante.

La audiencia del martes sobre el asunto fue relativamente rápida. Una investigación interna del Concejo ya había recomendado la expulsión. Se requerían los votos de 11 de los 12 miembros restantes del Concejo para la expulsión, pero la votación fue unánime.

"El soborno de funcionarios electos es la corrupción por excelencia", acotó el presidente del Concejo Phil Mendelson antes de la votación. "La confianza es preciosa. La confianza es fundamental para un gobierno electo y debemos actuar".

White surgió en la política local como un protegido directo de la icónica e infame exalcaldesa Marion Barry. Y ha estado canalizando el desafiante y populista manual de su mentor desde su arresto.

White también se negó a cooperar con la investigación interna del Concejo. Su abogado, Frederick D. Cooke Jr., también actuó como abogado defensor de Barry. Además, White ha tratado de avivar la persistente sospecha sobre el FBI entre los habitantes negros de Washington, muchos de los cuales creen que Barry fue injustamente perseguido por la operación encubierta del FBI de 1990 que lo captó en cámara fumando crack.

Durante la audiencia del Concejo del martes, White se sentó en silencio entre el público rodeado de partidarios. Mientras tanto, una camioneta estaba estacionada afuera del edificio del gobierno de DC con una pantalla electrónica que mostraba una foto de White y el mensaje “El FBI me tendió una trampa”. Otra imagen en la pantalla cambiante mostraba una foto de Mendelson debajo de la palabra “Racista”.

La semana pasada, White se presentó en una audiencia del Concejo sobre su caso con una camiseta que decía “EL FBI MATÓ A FRED HAMPTON”, una referencia al líder del Partido Pantera Negra de Illinois que fue asesinado durante una redada policial en 1969.

Es la primera vez en la historia moderna de DC que el Concejo ha expulsado a uno de sus propios miembros. Más recientemente, en 2019, el exconcejal Jack Evans, que enfrenta múltiples cargos de violaciones éticas, renunció antes de una votación de expulsión.

Incluso antes de sus problemas legales, White estaba estrechamente asociado con el legado de Barry, apareciendo con frecuencia a su lado más adelante en su vida. White representa al Distrito 8, el distrito más pobre y más negro de DC, en el escaño que Barry ocupó durante años. En 2018, cuando se erigió una estatua de Barry fuera del edificio del gobierno de DC, White acudió a la radio local para defender el legado de Barry contra los críticos.

Como concejal, White canalizó el estilo de Barry a nivel de calle: se ganaba la lealtad apareciendo personalmente en todo su barrio, especialmente en las escenas del crimen, a todas horas del día.

“Barry lo entrenó y Barry hacía eso. Aparecía en todo, desde un cumpleaños o una barbacoa hasta una escena de tiroteo”, concluyó Robinson Woodward-Burns, profesor de ciencias políticas en la Universidad Howard de Washington.

Contáctanos