Una persona murió y otra fue herida cuando alguien abrió fuego en Adams Morgan, de acuerdo a las autoridades.
La policía de DC informó que la tecnología ShotSpotter informó de disparos sobre la 1:20 a.m. en frente de 1608 Belmont Street NW.
Noticias Noreste 24/7 en Telemundo 44.
MIRA AQUÍ GRATIS Los primeros auxilios encontraron a un hombre, identificado como Avon Perkins, de 30 años y residente de Baltimore, Maryland, en la acera en frente de 2467 18th Street NW sufriendo heridas de bala. Perkins fue declarado muerto en el lugar, según las autoridades.
Una mujer también fue lastimada cuando la alcanzó una bala perdida. Recibió atención médica por heridas no mortales en un hospital, de acuerdo a la policía.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
SUSCRÍBETE Una tercera persona, Bill Duggan, el dueño del bar Madam’s Organ, afirmó que fue testigo del tiroteo y aunque no resultó lesionado, que el responsable disparó en su dirección.
“Escuché el disparó y volteé, y vi a [la víctima] cayendo para atrás. Y el otro hombre estaba ahí con el arma afuera y continuó disparándole. Le disparó un total de cinco veces. Yo había gritado. Le había dicho a todos que se agacharan”, dijo Duggan. “Él, supongo, lo escuchó, se volteó hacia mí, hacia nosotros”.
Duggan aseguró que él y otros se precipitaron para evadir las balas cuando el sospechoso abrió fuego.
Local
“Disparó por última vez y se volteó. Lo vi guardar su arma en su chaqueta y empezar a correr”, dijo.
Las autoridades no proporcionaron un motivo de la balacera o alguna descripción del sospechoso. Indicaron que se dispararon ocho balas.
Duggan opina que se tiene que hacer más para mantener a la gente segura en la zona.
“Si tienes tanta gente afuera a altas horas de la noche y no tienes absolutamente ningún policía, tarde o temprano, algo como esto sucederá”, dijo. "Sinceramente, creo que el joven estaría vivo esta noche si tuviéramos presencia policial en este vecindario".
La policía está ofreciendo una recompensa de hasta $25,000 por información. Se puede llamar al 202-727-9099 o compartir pistas de forma anónima por texto al 50411.
