Washington DC

Testigo clave: niño de 2 años habría presenciado tiroteo entre su padre y su abuelo

Un documento de la corte reveló que el niño le dijo a los agentes "Papá le disparó a Pop Pop".

Foto de archivo.
Getty Images

Un hombre de DC está acusado de disparar a su propio padre, y la policía dice que el hijo de 2 años del hombre vio todo el incidente, convirtiéndose en un testigo clave para los investigadores.

A principios de esta semana, los agentes de policía de DC informaron que encontraron a Darryl Smith sufriendo heridas de bala dentro de su apartamento en Navy Yard.

Según un documento judicial, un testigo dijo a la policía que Smith, de 61 años, había acusado a su hijo, De'Angelo Goldston, de robar dinero de su cuenta. Eso llevó a una discusión por dinero dentro de ese edificio de apartamentos de lujo, dice la policía.

El documento reveló que Smith generalmente usaba una silla de ruedas, y cuando la policía examinó esa silla, encontraron un agujero de bala. Eso indica que Smith podría haber estado sentado en la silla de ruedas cuando le dispararon.

El documento de la corte también mostró que un niño de 2 años que estaba dentro del apartamento salió y les dijo a los agentes: "Papá le disparó a Pop Pop".

Goldston, de 37 años, fue arrestado y acusado de asesinato en segundo grado.

Los detectives que se enteraron de que el niño podría haber presenciado el asesinato lo llevaron a Safe Shores, un centro de defensa de los niños y una organización sin fines de lucro donde los expertos entrevistan a niños que pueden haber presenciado la violencia.

Según los documentos judiciales, un detective de la policía escuchó mientras el niño, descrito en los documentos como Testigo 1, explicaba lo que sucedió dentro del apartamento.

"En un momento, el Testigo 1 se puso de pie y demostró el tiroteo", dicen los documentos, "sacando un arma imaginaria, apuntándola con el dedo de IT y diciendo 'pow pow'".

"El Testigo 1 afirmó que Pop se cayó al suelo", muestran los documentos más adelante. "Varias veces en la entrevista, el Testigo 1 afirmó: 'Papá está muerto. Mi papá le disparó a Papa'".

Durante una entrevista con la policía, Goldston dijo que había estado fumando PCP y no recuerda haberle disparado a su padre.

Contáctanos