El fiscal del estado para el condado Prince George’s retiró los cargos criminales en contra de 13 oficiales de la policía de esa comunidad presentados el año pasado por un esquema en el que presuntamente ganaron dos ingresos ilegalmente.
Nuevas declaraciones de testigos, registros más detallados y materiales de acusaciones de testigos llevaron a la oficina del fiscal del estado a abandonar los cargos, informó la oficina en un comunicado el lunes.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Washington aquí.
"No procesamos casos a ciegas una vez que se ha presentado una acusación, sino que evaluamos continuamente la evidencia para garantizar que nuestra oficina opere con la mayor integridad. Cuando nos enteramos de nueva evidencia, tenemos el deber de investigar y reevaluar inquebrantablemente", indicó en parte la oficina del fiscal del estado.
La oficina agregó que el Departamento de Policía del Condado Prince George’s ahora se encargará de la investigación de los oficiales internamente.
“Nuestra oficina, junto con el Departamento de Policía del Condado de Prince George's, trabaja incansablemente para garantizar el más alto nivel de enjuiciamiento en todos nuestros casos. A veces eso significa que la acción correcta, la acción justa, es no procesar”, dijo la oficina del fiscal estatal.
“Aquí, estos oficiales serán responsables de sus acciones, y eso se manejará internamente a través del proceso de responsabilidad policial. Nuestra oficina continuará ayudando al Departamento en cualquier forma que necesite", agregó.
En el momento de la acusación del gran jurado de agosto de 2022, los oficiales trabajaban a tiempo parcial para una empresa de seguridad supervisada por el exteniente de policía Edward Scott Finn, quien enfrenta cargos federales en un caso separado. Nuestra cadena hermana NBC Washington fue la primera en informar sobre la investigación en curso y las suspensiones de los oficiales.
Local
La acción disciplinaria y las investigaciones comenzaron poco después del arresto de Finn.
Finn empleó a oficiales que él supervisaba para un trabajo de medio tiempo mientras supuestamente debían estar de servicio trabajando para el departamento, dijeron las autoridades. Eso presuntamente les permitió ganar dos salarios ilegalmente.
“Lo que tienes es una falla en el sistema y las políticas inadecuadas implementadas, ya sea que sean inadecuadas o insuficientes, contribuyeron a las circunstancias en torno a todo este incidente”, dijo el jefe de policía del condado de Prince George’s, Malik Aziz, cuando se anunciaron los cargos contra los oficiales el año pasado.
Finn enfrenta cargos de evasión de impuestos federales por supuestamente no reportar unos $1.3 millones en ingresos de su negocio en un caso separado pero relacionado.
Los investigadores fueron dirigidos a Finn poco después de una investigación sobre el ex cabo de policía del condado Darryl Wormuth, quien fue acusado de agresión criminal después de supuestamente agarrar por el cuello a un joven de 17 años que estaba esposado.
Según fuentes con conocimiento directo de la investigación, los cargos de Wormuth e información de otros oficiales revelaron el presunto esquema.
El jefe de policía dijo el año pasado que el departamento hizo cambios en el empleo secundario debido a lo que pasó, y ahora hay auditorías de oficiales para informar que están realizando un segundo turno.
