ANNAPOLIS, Maryland — El tratamiento de afirmación de género en Maryland estaría protegido de acciones penales y civiles interpuestas por otros estados en virtud de una medida aprobada el martes por el Senado estatal.
El Senado controlado por los demócratas votó 33-13 a favor de la legislación que brindaría la misma protección legal que ofrece el estado para los abortos. Ahora pasa a la Cámara, donde se presentó un proyecto de ley similar.
La medida protege los registros médicos de pacientes en Maryland de acciones penales, civiles y administrativas relacionadas con la atención de afirmación de género, si se buscaron registros en investigaciones iniciadas en otro estado.
Por ejemplo, un juez no podría ordenar a alguien en Maryland que brinde testimonio o presente documentos en un caso donde hay procesamiento o investigaciones pendientes en otro estado. Maryland promulgó una ley para proteger la información relacionada con los procedimientos de aborto el año pasado, en respuesta a otros estados que prohibieron o restringieron los abortos.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email.> Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Washington aquí.
“Esta legislación simplemente agrega un tratamiento de afirmación de género a lo que ya está en el estatuto como atención médica legalmente protegida, atención médica legalmente protegida que incorporamos al estatuto el año pasado para garantizar que las mujeres que necesitan abortos puedan tener privacidad en sus propios registros médicos para evitar ser transferidos fuera del estado o ser accedido por entidades fuera del estado”, explicó el senador Clarence Lam, un demócrata que es médico en Johns Hopkins.
Los republicanos que se opusieron al proyecto de ley argumentaron que la medida ampliaría el acceso a la atención de afirmación de género a los jóvenes que podrían decidir recibir tratamientos que podrían tener un efecto permanente en ellos cuando se encuentren en un período vulnerable de sus vidas. El senador Justin Ready, republicano del condado Carroll, instó a los senadores a “detener esta carrera por este camino”.
"Tomémonos un tiempo, porque en todo el mundo la gente está empezando a preguntarse si tenemos el enfoque correcto en estos temas", cuestionó Ready.
Local
Pero Lam dijo que se necesitan protecciones para los adultos que vienen a Maryland para recibir tratamiento. Señaló que Florida cuenta actualmente con una ley que limita la atención de afirmación de género para adultos.
“Así que este proyecto de ley no se trata simplemente de menores o simplemente de adultos”, respondió Lam. "Se trata de todos los pacientes que puedan necesitar un tratamiento de afirmación de género".
Lam también dijo que la legislación de Maryland no cambia la necesidad del consentimiento de los padres con los niños.
"Esto no cambia nada sobre cómo se brinda atención a los menores", aclaró Lam.
Según la legislación, atención de afirmación de género significaría cualquier tratamiento médicamente necesario consistente con los estándares clínicos actuales de atención prescritos por un proveedor de atención médica autorizado para el tratamiento relacionado con la identidad de género de una persona.
El tratamiento incluiría terapia hormonal, bloqueadores hormonales y de la pubertad, alteración del cabello con el fin de alterar las características sexuales secundarias y preparación del sitio quirúrgico, así como alteraciones de la voz, terapia de la voz y lecciones de voz. También incluiría alteraciones quirúrgicas y tratamiento con láser para las cicatrices del tratamiento de afirmación de género.
En junio, el gobernador Wes Moore firmó una orden ejecutiva para proteger a las personas que reciben o brindan atención de afirmación de género en Maryland de intentos de acciones legales o disciplinarias por parte de otros estados. La legislación aprobada por el Senado incluiría tales protecciones en la ley estatal.
