Hyattsville

Sentencian a mujer en el condado Prince George’s por estafa de agencia de viajes

“La Señora Balbuena Aguilar, además de ser condenada, tiene que pagar una restitución a las familias implicadas de $12,637"

Telemundo

Una mujer acusada de estafar a varias personas a través de su agencia de viajes Azteka Travel fue sentenciada el miércoles a tiempo en la cárcel.

En el 2018, las víctimas de este fraude expusieron sus casos y su desconcierto por la pérdida económica, que en algunas familias superaban los $2,500 y los sueños de unas vacaciones por las que habían trabajado muy duro.

Tres años y medio después, Lorena Balbuena Aguilar, fue sentenciada por el juez John Davey.

“Lorena Balbuena Aguilar recibió una condena de tres años con todos los días suspendidos menos 360, lo que significa que tiene una condena de 360 días. Sin embargo, si en algún momento ella viola los términos de su libertad condicional, entonces el resto de esa sentencia será impuesta", dijo Aisha Braveboy, fiscal general del condado Prince George’s.

A pesar de la declaración de culpabilidad de Balbuena Alguilar y su sentencia, las víctimas aún no han recibido su dinero de vuelta. 

La oficina del fiscal general pedía una condena de cinco años en prisión.

“La Señora Balbuena Aguilar, además de ser condenada, tiene que pagar una restitución a las familias implicadas de $12,637. Así que sí, eso es algo que se le va a exigir como término de su libertad condicional una vez que sea liberada”, dijo Braveboy. 

No es la primera vez que Balbuena Aguilar se declara culpable de un delito como este. 

“Creo que es hasta muy poquito tiempo porque hizo muchas estafas la señora”, dijo Vilma Lemus, una de la víctimas. “La verdad que hizo mucho daño en su momento, porque imagínese, uno muy ilusionado, quería ir a su país, y ella le roba las ilusiones a uno”.

Por esto que la oficina de Braveboy insta a los residentes a denunciar cualquier intento de fraude al 301-952-3500. Recuerda que tu estatus migratorio no es importante para hacer una denuncia.

Contáctanos