Hyattsville

Oficiales del condado de Prince George’s investigan el asesinato de un joven hispano en un área no incorporada de Hyattsville que ocurrió el lunes.

Las autoridades del condado Prince George’s identificaron este lunes a la primera víctima de homicidio en Hyattsville, Maryland, este año.

El joven hispano deja huérfanos a sus cuatro hijos. La policía lo detuvo tras presuntamente robarse una bicicleta y todo terminó en su muerte.

La Policía del condado Prince George’s, en Maryland, está investigando la muerte de un hombre hispano bajo custodia de la Policía de la ciudad de Hyattsville el miércoles.

Un hombre sospechoso de robar una bicicleta murió tras ser detenido el miércoles en Hyattsville, Maryland. El sujeto sufrió una emergencia médica, según las autoridades.

Cientos llegaron este viernes hasta un centro de pruebas del COVID-19 en Hyattsville. Las autoridades de salud de Maryland dicen que lo abrieron en esa ubicación para ofrecerle exámenes a la comunidad hispana, que se ha visto afectada desproporcionadamente por el coronavirus.

Cajas con comida fueron entregadas en la escuela secundaria Northwesten en Hyattsville por caridades católicas de la Arquidiócesis de Washington

Las autoridades del condado Prince George’s están investigando el homicidio de un hombre hispano hallado sin vida la mañana del miércoles en una calle de Hyattsville, Maryland.

Un padre salvadoreño dice estar desesperado por la desaparición de su hijo y exige a las autoridades más acción en la investigación del caso. El hombre teme que el extravío esté vinculado a pandillas.

Residentes de un vecindario en Hyattsville que se ha visto afectado por varios robos dicen sentirse más tranquilos luego de que las autoridades se pronunciaran al respecto y anunciaran que tomarán acción.

Tras la preocupación de los residentes de un vecindario en Hyattsville por los recientes robos de pertenecias que estaban dentro de sus autos, Telemundo44 obtuvo respuesta de las autoridades sobre lo que planean hacer para prevenir estos crímenes

Los vecinos de un sector en Hyattsville, Maryland, denuncian que han sido víctimas en repetidas ocasiones de robo a sus carros, herramientas, celulares, dinero e incluso documentos.

Las autoridades del condado Prince George’s han arrestado a un joven por presuntamente haber intentado asesinar a un hombre en Hyattsville, Maryland, el año pasado.

Las autoridades del condado Prince George’s han anunciado el arresto de un hombre que presuntamente abrió fuego contra una vivienda en Hyattsville, Maryland, matando a una madre salvadoreña de 56 años.

Una mujer salvadoreña falleció la noche del miércoles cuando alguien abrió fuego contra su vivienda en Hyattsville, Maryland.

Filomena Vázquez, 56 años, solía sentarse todos los días en su cocina a leer la Biblia. Según sus vecinos, la madre y abuela salvadoreña era una mujer devota a su fe, y esa actividad formaba parte de su rutina.