Inmigración

Inmigración

Qué es la “cancelación de deportación” y cómo pedirla

Abogada experta en inmigración explica los alcances de un reciente fallo de la Corte Suprema.

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Cómo reabrir un caso de deportación para anularlo

    Una abogada experta en inmigración explica un reciente fallo de la Corte Suprema y cómo beneficia a inmigrantes. (Publicado miércoles 8 de agosto de 2018)

    Una abogada experta en inmigración explicó los alcances de un fallo de la Corte Suprema que beneficia a inmigrantes que han recibido una orden de deportación, o que están en ese proceso, y que llevan acumulados diez años de presencia física en EEUU, para ser elegibles de una cancelación de la expulsión.

    La abogada Claudia Cañizares aclaró que en el caso Pereira vs Sessions, la Corte Suprema falló a favor de un inmigrante cuya ''Notificación para Comparecer'' en la corte de Inmigración carecía de fecha o dirección específica, por lo que consideró como nulo su proceso de deportación.

    “Residentes no permanentes, como el peticionario aquí, que están sujetos a procedimientos de deportación y han acumulado 10 años de presencia física continua en Estados Unidos, pueden ser elegibles para una forma de alivio discrecional conocido como cancelación de deportación”, señalaron los magistrados en su fallo.

    ¿Cómo beneficia esta decisión a los inmigrantes que tengan órdenes de deportación en su contra o estén bajo ese proceso en el presente?

    Cañizares dijo que quienes se encuentren en esta situación, deben pedir el récord del caso de deportación a la Corte para evaluar si dicha notificación cuenta o no con los datos señalados por la Corte Suprema y si no está completa, pueden presentar una moción para reabrir el caso para su posterior anulación.

    Es más, quienes cuenten con más de diez años de presencia física en EEUU, hasta pueden solicitar el alivio discrecional conocido como ''cancelación de deportación''.

    La abogada reafirmó que quienes hayan sido deportados a sus países de origen pueden reclamar el récord de deportación y confirmar si fue realizada de manera correcta, incluyendo la ''Notificación para Comparecer''. Caso contrario, el inmigrante puede solicitar la reapertura del caso, aún estando en el extranjero.

    Como siempre, si existen dudas o preguntas sobre estos casos, se recomienda a las personas interesadas a que consulten con un abogado experto en inmigración antes de tomar alguna decisión.