Después de que un hombre y un grupo de adolescentes en edad mataran a golpes a un hombre de 64 años en DC en otoño del año pasado, las menores se alejaron con un humor de “celebración”, testificó un detective en corte el viernes.
Reggie Brown murió después de ser brutalmente agredido en Georgia Avenue NW la madrugada del 17 de octubre de 2023. Un detective del Departamento de Policía Metropolitana lo describió como un discapacitado físico, con dedos faltantes en cada mano y dolencias continuas.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Washington aquí.
Una adolescente de 12 años y dos menores de 13 fueron arrestadas a fines de la semana pasada y acusadas de asesinato. El hombre involucrado en el ataque aún no ha sido identificado.
Una audiencia judicial de cuatro horas y media el viernes reveló nuevos detalles del caso.
Las dos adolescentes de 13 años comparecieron ante el Tribunal Superior de DC, donde el detective Harry Singleton calificó el vídeo de la paliza mortal como "horrible". El ataque fue captado por videos de vigilancia y de teléfonos celulares.
Primero, el hombre que atacaría a Brown lo “escoltó” a través de Georgia Avenue, testificó Singleton. El hombre vestía un abrigo azul.
Local
Según lo captado por numerosas cámaras de la zona, el hombre fue la primera persona en agredir a Brown. Lo arrojó contra una pared y lo tiró al suelo, testificó el detective.
Un fiscal reprodujo varios videos que mostraban a un grupo de adolescentes caminando por Georgia Avenue. Una menor le preguntó al hombre si ella también podía “luchar contra él”.
Los videos muestran a Brown logrando levantarse para intentar escapar.
Las menores patearon y pisotearon a Brown y luego se fueron en un estado de ánimo de “celebración”, según mostró el video del teléfono celular de una adolescente que no fue acusada, dijo el detective.
Cuando los agentes llegaron a la cuadra 6200 de Georgia Avenue, cerca de Rittenhouse Street, Brown estaba muerto.
"Mi tío realmente no se merecía esto", relató una sobrina de Brown en un comunicado a News4 el viernes. “Él era conocido en esta comunidad desde hacía años, por lo que que esto suceda donde vivió durante 64 [años] es una locura. ¡Tienen que rendir cuentas!”
Un amigo de Brown dijo que quedó atónito al escuchar que las adolescentes fueron los responsables del ataque.
“Eso es duro. Eso es duro. Tienen que pagar la multa si lo hicieron”, aseguró.
No hay indicios de que Brown conociera a las presuntas atacantes, testificó el detective.
Singleton describió una investigación que duró meses, en la que los detectives revisaron los videos cuadro por cuadro para tratar de identificar a los atacantes.
Los padres de las menores de 13 años, cuyos nombres no fueron revelados, comparecieron ante el tribunal para testificar el viernes. El testimonio reveló que las adolescentes faltaron semanas a la escuela.
El juez encontró causa probable para los cargos de asesinato en segundo grado, agresión y conspiración y ordenó que las niñas fueran retenidas en un centro juvenil seguro.
