Un padre de tres niños fue identificado como el bombero voluntario que murió el viernes en una explosión catastrófica que destruyó una casa mientras primeros auxilios estaban adentro, de acuerdo a las autoridades.
Trevor Brown del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Sterling murió, informó el Jefe Keith Johnson del Sistema de Incendios y Rescate del Condado Loudoun en una conferencia de prensa el sábado.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Washington aquí.
Once miembros de los servicios de primera respuesta y dos civiles fueron llevados a hospitales después de la explosión, informaron funcionarios.
Cuatro primeros auxilios permanecían hospitalizados la mañana del sábado. Se espera que sobrevivan, dijo Johnson.
“Los nuestros estaban en esa casa cuando explotó”, dijo Johnson. “Probablemente tuvimos suerte que solo hubo una muerte”.
Dos ocupantes, incluyendo el dueño de la casa, y mascotas fueron rescatados, dijeron las autoridades.
“La rescatamos”, dijo Johnson. Agregó que el dueño sufrió una herida menor en la explosión.
Local
Una segunda vivienda cercana también sostuvo daños, y los investigadores de incendios iban a examinar si sigue siendo habitable.
“PERDIMOS A UN FAMILIAR”, DIJO EL JEFE DE BOMBEROS
Brown tenía una esposa y le sobreviven tres niños, según Johnson.
“No dejaremos su lado”, dijo Johnson. “Es una mujer fuerte”.
Brown en un momento se había mudado por un trabajo, y regresó al departamento de bomberos voluntarios tan pronto como regresó, dijo el Subjefe Clyde Buchanan del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Sterling.
Fue declarado muerto en el lugar. Su cuerpo fue transportado con distinción y fue acompañado a la oficina del médico forense donde se determinará la causa de su muerte, indicó Johnson.
“Por favor mantengan a la familia, los amigos y los colegas del bombero Brown en sus pensamientos y oraciones durante este tiempo difícil, y pedimos que se respete la privacidad de la familia”, anunció el Sistema de Incendios y Rescate del Condado Loudoun.
Johnson dijo que la familia de Brown está recibiendo apoyo.
PROPIETARIO LLAMA AL 911 POR UNA FUGA DE GAS
Los bomberos respondieron a la residencia en la cuadra 300 de Silver Ridge Drive después de que un propietario llamara al 911 para informar del olor a gas, una llamada que salvó las vidas de los residentes, dijo el Jefe Johnson.
Un tanque de propano bajo tierra de 500 galones fue hallado debajo de la casa después de que llegaran bomberos sobre las 7:50 p.m., según las autoridades. El Equipo de Respuesta de Materiales Peligrosos del Condado Loudoun y otros primeros auxilios asistieron.
Bomberos que usaban equipo de protección personal estaban adentro buscando a los ocupantes y tratando de controlar la fuga cuando se desató la explosión a las 8:25 p.m., dijo Johnson.
Bomberos en el lugar hicieron numerosas llamadas de socorro. En un momento se puede escuchar a alguien decir que un bombero estaba “atrapado en los escombros”. “La casa está básicamente destruida”, dice un bombero.
“Destrucción total”, dijo Williams. “Hay un campo de escombros que llega a la calle y al vecindario”.
Los bomberos heridos incluyen siete voluntarios de Sterling, dos de carrera de Loudoun, y uno del condado Fairfax. Algunos fueron llevados al centro de quemaduras de MedStar Washington Hospital, dijo Johnson.
Imágenes de nuestro helicóptero noticiero mostraron un lote cubierto en pedazos de madera y cenizas. La casa estaba casi totalmente arrasada y quemada a fuego lento, salvo por lo que parecía ser una chimenea de varios pisos de altura. La fuerza de la explosión hizo que los escombros volaran hacia las ramas de árboles cercanos.
La causa del incendio está bajo investigación. Se cree que se trata de un problema aislado al hogar.
“Podemos asumir que fue relacionado a la propano, pero aún no se ha determinado la causa completa”, afirmó Johnson.
